Cours d'anglais gratuitsRecevoir 1 leçon gratuite chaque semaine // Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
Des millions de comptes créés.

100% gratuit !
[Avantages]


Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon d'anglais !



- Accueil
- Aide/Contact
- Accès rapides
- Lire cet extrait
- Livre d'or
- Nouveautés
- Plan du site
- Presse
- Recommander
- Signaler un bug
- Traduire cet extrait
- Webmasters
- Lien sur votre site



> Nos sites :
-Jeux gratuits
-Nos autres sites
   


La voix passive/aide

Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


La voix passive/aide
Message de audemartinoli posté le 20-03-2017 à 19:23:43 (S | E | F)
Bonjour,
j'ai des phrases à mettre au passif et j'aimerais avoir confirmation.
Merci d'avance.

I. Turn the following sentences into the passive, whenever this is possible. If not possible, use the symbol Ø.
1. He explained the whole situation to us.
2. I’m afraid you can’t rely on that kind of character.
3. People say she used to be a temperamental person.
4. They are repairing our car at last!
5. Nobody has ever slept in this bed.
6. He made the runners come back before sunset.
7. You can’t sit on that chair, it is too small!
8. You can’t sit on that chair, you are too big!
9. People asked us where we came from.
10. His boss had offered him a position in San Francisco, which he had refused.
11. It is necessary to iron that shirt.
12. They didn’t allow her to see him in prison.
13. I don’t think we can account for every situation.
14. People said she was deceiving her husband.
15. They said he had been a spy during the war.

The whole situation was explained to us by him.
I’m afraid that kind of character can’t be relied on.
She is said to be a temperamental person.
Our car was been repaired by them at last !
This bed has never been slept in.
The runners were made to come back before sunset.
That chair can’t be sit on, it is too small !
That chair can’t be sit on by you, you are too big !
We have been asked where we came from.
He had been offered a position in San Francisco by his boss, which he had refused.
That shirt needs ironing.
She wasn’t allowed by them to see him in prison.
ø
She is said to be deceive her husband.
He is said to have been a spy during the war.

-------------------
Modifié par lucile83 le 20-03-2017 22:24


Réponse : La voix passive/aide de gerondif, postée le 20-03-2017 à 19:46:33 (S | E)
Bonjour
1. He explained the whole situation to us.
2. I’m afraid you can’t rely on that kind of character.
3. People say she used to be a temperamental person.
4. They are repairing our car at last!
5. Nobody has ever slept in this bed.
6. He made the runners come back before sunset.
7. You can’t sit on that chair, it is too small!
8. You can’t sit on that chair, you are too big!
9. People asked us where we came from.
10. His boss had offered him a position in San Francisco, which he had refused.
11. It is necessary to iron that shirt.
12. They didn’t allow her to see him in prison.
13. I don’t think we can account for every situation.
14. People said she was deceiving her husband.
15. They said he had been a spy during the war.

The whole situation was explained to us by him(sera peut-être considéré comme maladroit).(on pourrait aussi trouver: We were explained the whole situation
I’m afraid that kind of character can’t be relied on.
She is(j'aurais mis au passé) said to be a temperamental person.
Our car was been (erreur, il faut un ing au passif comme dans: I am being followed))repaired by them at last !
This bed has never been slept in.
The runners were made to come back before sunset.
That chair can’t be sit(participe passé) on, it is too small !
That chair can’t be sit on by you(bien maladroit!), you are too big !
We have been(j'aurais mis un prétérit pour garder l'aspect implicitement daté) asked where we came from.
He had been offered a position in San Francisco by his boss, which he had refused.
That shirt needs ironing. That shirt is to be ironed, needs to be ironed.
She wasn’t allowed by them(bien maladroit) to see him in prison.
ø Every situation can't be accounted for me semble pourtant exister mais ça ne prend pas en compte I don't think...
She is(prétérit) said to be deceive(infinitif passé: avoir trompé) her husband.
He is(prétérit) said to have been a spy during the war.



Réponse : La voix passive/aide de audemartinoli, postée le 20-03-2017 à 20:05:18 (S | E)
Thank you so much !!!



Réponse : La voix passive/aide de here4u, postée le 21-03-2017 à 14:43:05 (S | E)
Hello !

"3. People say she used to be a temperamental person.
She is(j'aurais mis au passé) said to be a temperamental person."

- je mettrais : She's said to have been a temperamental person.

- "Every situation can't be accounted for" me semble pourtant exister mais ça ne prend pas en compte I don't think..."
et là, je mettrais "I think not every situation can be accounted for" ou plus "simple" (à cause du "not every" qu'aucun élève ou presque ne mettrait spontanément!) : "I don't think every situation can be accounted for."

Pour le reste, tout d'accord avec gérondif . Les temps doivent être respectés et les agents mentionnés uniquement s'ils ont un caractère indispensable à la compréhension.




[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais


 


> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Une leçon par email par semaine | Exercices | Aide/Contact

> INSEREZ UN PEU D'ANGLAIS DANS VOTRE VIE QUOTIDIENNE ! Rejoignez-nous gratuitement sur les réseaux :
Instagram | Facebook | Twitter | RSS | Linkedin | Email

> NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours de français | Cours de mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'italien | Cours d'allemand | Cours de néerlandais | Tests de culture générale | Cours de japonais | Rapidité au clavier | Cours de latin | Cours de provençal | Moteur de recherche sites éducatifs | Outils utiles | Bac d'anglais | Our sites in English

> INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée | Cookies. [Modifier vos choix]
| Cours, leçons et exercices d'anglais 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès. | Livre d'or | Partager sur les réseaux |