Cours d'anglais gratuitsRecevoir 1 leçon gratuite chaque semaine // Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
Des millions de comptes créés.

100% gratuit !
[Avantages]


Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon d'anglais !



- Accueil
- Aide/Contact
- Accès rapides
- Lire cet extrait
- Livre d'or
- Nouveautés
- Plan du site
- Presse
- Recommander
- Signaler un bug
- Traduire cet extrait
- Webmasters
- Lien sur votre site



> Nos sites :
-Jeux gratuits
-Nos autres sites
   


Lettre motivation/Finance

Cours gratuits > Forum > Thèmes généraux, jeux, chansons || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


Lettre motivation/Finance
Message de mimosalix posté le 31-05-2012 à 16:34:29 (S | E | F)
Bonjour,

Voici une lettre de motivation pour la recherche d'un stage dans une société ne parlant qu'anglais et plus particulièrement dans le domaine de la finance. Serait-il possible que vous me corrigiez mes plus grosses erreurs s'il vous plait afin que je comprenne ce qui ne va pas.
Merci d'avance !



Subject: Request for an internship

Dear Sir or Madam,

Student in Management of companies and administrations at a university institute of technology in Toulouse, I am currently looking for an internship, for a period of one month from 1 st July 2012 in the field of finance. Indeed, I would like, by means of this internship, to put into practice the many lessons that I have received, and discover the reality of this profession through missions that you will entrust me.
Responsible, dynamic, and curious, I think I can be a useful asset in your establishment. I am also ready to be involved in your structure as I do for my studies.
Furthermore, it would be a great opportunity for me to do this internship in your company, indeed I would see the scope of an European firm and even I would take advantage of my English lessons.
I would welcome the opportunity to discuss further details of the position with you personally.
Yours faithfully.

-------------------
Modifié par lucile83 le 31-05-2012 17:33


Réponse: Lettre motivation/Finance de gerondif, postée le 31-05-2012 à 17:21:24 (S | E)
Bonjour,

trois mini détails:

A student in Management of companies and administrations at a university institute of technology in Toulouse, I am currently looking for an internship, for a period of one month from 1 st July 2012 in the field of finance.

Quand on donne un métier, on met "a" devant la profession:
I am a student, I am a teacher, an electrician.

j'aurais écrit: From July 1st,2012 ou alors from the first of July, 2012.
Avec for a period of one month, starting on the first of July,2012 passerait peut-être mieux.

Indeed, I would like, by means of this internship, to put into practice the many lessons that I have received, and discover the reality of this profession through missions that you will entrust me.

Responsible, dynamic and curious, I think I can be a useful asset in your establishment. I am also ready to be involved in your structure as I do (did) for my studies.
Furthermore, it would be a great opportunity for me to do this internship in your company, indeed I would see the scope of an European firm and even I would take advantage of my English lessons.

European commence par un son consonne [j], donc pas de liaison possible, donc pas de n.

I would welcome the opportunity to discuss further details of the position with you personally.
Yours faithfully.





[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


Cours gratuits > Forum > Thèmes généraux, jeux, chansons


 


> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Une leçon par email par semaine | Exercices | Aide/Contact

> INSEREZ UN PEU D'ANGLAIS DANS VOTRE VIE QUOTIDIENNE ! Rejoignez-nous gratuitement sur les réseaux :
Instagram | Facebook | Twitter | RSS | Linkedin | Email

> NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours de français | Cours de mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'italien | Cours d'allemand | Cours de néerlandais | Tests de culture générale | Cours de japonais | Rapidité au clavier | Cours de latin | Cours de provençal | Moteur de recherche sites éducatifs | Outils utiles | Bac d'anglais | Our sites in English

> INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée | Cookies.
| Cours, leçons et exercices d'anglais 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès. | Livre d'or | Partager sur les réseaux