Cliquez ici pour revenir à l'accueil... Créer un test / 1 leçon par semaine
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
Des millions de comptes créés.

100% gratuit !
[Avantages]


Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon d'anglais !



- Accueil
- Aide/Contact
- Accès rapides
- Imprimer
- Lire cet extrait
- Livre d'or
- Nouveautés
- Plan du site
- Presse
- Recommander
- Signaler un bug
- Traduire cet extrait
- Webmasters
- Lien sur votre site

> Nos sites :
-Jeux gratuits
-Nos autres sites
   


What does 'MD' mean ? (1)

<< English only || Bottom

This topic is now closed. You can't post a new reply.


What does 'MD' mean ?
Message from sa_id posted on 07-09-2010 at 17:39:09
Hi, what does "M.D" mean in French please?
For example : House M.D

Thanks

-------------------
Edited by lucile83 on 17-09-2010 08:54
The answer has been given and the member asking the question never came back.





Re: What does 'MD' mean ? by headway, posted on 07-09-2010 at 17:53:44
Hi,
Medical Diagnosis, that is if you are refering to the TV series.
Regards.


Re: What does 'MD' mean ? by lamy, posted on 07-09-2010 at 18:06:42
Hi
It refers to the TV series Dr House, M.D. The French translation is: Dr House, Docteur en Médecine.

Regards


Re: What does 'MD' mean ? by benboom, posted on 07-09-2010 at 19:02:44

Oui, c'est cela. MD veut dire "doctor of medicine" ou bien "medical doctor", qui est plus désinvolte.
-------------------
Edited by lucile83 on 07-09-2010 19:22
Hi benboom, you are on the 'English only forum'...



Re: What does 'MD' mean ? by headway, posted on 08-09-2010 at 09:53:30
Hi again,
Ive got a google hit for "MD" which stands for " Medicinæ Doctor" and though I don't know the series well, I would opt for "medical diagnosis" for not only is House a Doctor of Medicine but he is a brilliant diagnostician trying to diagnose the undiagnosable.
Regards.
Headway.
-------------------
Edited by willy on 08-09-2010 10:59


Re: What does 'MD' mean ? by benboom, posted on 08-09-2010 at 11:57:08

Non, désolé, mais ce n'est pas "medical diagnosis". Ma définition reste; elle est correcte.

However, there's nothing to prevent you from making up all sorts of definitions of your own, such as "malodorous diatribe", "misanthropic denigrator", or (if you're really into slang) "maximum dump".




Re: What does 'MD' mean ? by headway, posted on 08-09-2010 at 12:39:40
Hi Benboom,
I am not in anyway trying to contradict you; I'm just trying to help.
Regards.


Re: What does 'MD' mean ? by sa_id, posted on 08-09-2010 at 14:21:37
Thank you very much for you help! =)

Merci beaucoup pour votre aide !

-------------------
Edited by lucile83 on 08-09-2010 21:22
English only forum...



Re: What does 'MD' mean ? by may, posted on 08-09-2010 at 14:29:04
Hello,

Yes, it's true. I agreed with headway! House is a brilliant Diagnostician who solved many of undiagnosed diseases ( I don't try to go out of the subject, just want to prove the point). I followed up the series, and I am pretty sure, specifically in this case, House, M.D. stands for Medical Diagnostician. Whatever else, M.D. generally stands for Medical Doctor.

For question of sa id what does "M.D" means in French? For example : House M.D, it means médecin spécialiste des diagnostics ( Diagnosticien ).

Cordially,

-------------------
Edited by lucile83 on 08-09-2010 18:35


Re: What does 'MD' mean ? by chrislondon, posted on 08-09-2010 at 21:02:45
Hi,
M.D. stands for 'doctor of medicine'. We use the same term in Britain.
Best Wishes


Re: What does 'MD' mean ? by may, posted on 12-09-2010 at 21:44:24
Hello,
Here we are supposed to distinguish between what does "M.D" mean? and What does "M.D" stand for?
Cordially,


Re: What does 'MD' mean ? by notrepere, posted on 17-09-2010 at 05:59:29
Hello! To any anglophone in North America or Britain, the abbreviation M.D. in reference to the medical profession instantly means and stands for "Doctor of Medicine" (or more commonly Medical Doctor) from the Latin "Medicinae Doctor". Whether Dr. House is a terrific medical diagnostician is beside the point. Without any evidence to the contrary, speculation and conjecture only serve to confuse the original poster.
Please see this article for more information if you are still in doubt. Lien Internet
.
Good night


Re: What does 'MD' mean ? by lucile83, posted on 17-09-2010 at 08:48:57
Hello,

In the context about the series House, the question was:
"what does "M.D" mean in French"?
The answer is:
Docteur en médecine.

Regards.






This topic is now closed. You can't post a new topic.










Partager : Facebook / Twitter / ... 


> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Une leçon par email par semaine | Aide/Contact

> COURS ET TESTS : -ing | AS / LIKE | Abréviations | Accord/Désaccord | Activités | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Be | Betty | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contractions | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Ecole | En attente | Exclamations | Faire faire | Famille | Faux amis | Films | For ou since? | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Get | Goûts | Grammaire | Guide | Géographie | Habitudes | Harry Potter | Have | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Make/do? | Maladies | Mars | Matilda | Modaux | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Neige | Nombres | Noms | Nourriture | Négation | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Plus-que-parfait | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Present perfect | Pronoms | Prononciation | Proverbes et structures idiomatiques | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Question Tags | Relatives | Royaume-Uni | Say, tell ou speak? | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Suggérer quelque chose | Synonymes | Temps | Tests de niveau | There is/There are | Thierry | This/That? | Tous les tests | Tout | Traductions | Travail | Téléphone | USA | Verbes irréguliers | Vidéo | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements


> NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'allemand | Cours de français | Cours de néerlandais | Outils utiles | Bac d'anglais | Learn French | Learn English | Créez des exercices

> INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée | Cookies.
| Cours, leçons et exercices d'anglais 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.