Cliquez ici pour revenir à l'accueil... Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
4 millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]


Comme
2 millions de
personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon d'anglais...
Cliquez ici !




- Accueil
- Aide/Contact
- Accès rapides
- Imprimer
- Lire cet extrait
- Livre d'or
- Nouveautés
- Plan du site
- Presse
- Recommander
- Signaler un bug
- Traduire cet extrait
- Webmasters
- Lien sur votre site




> Publicités :




> Partenaires :
-Jeux gratuits
-Nos autres sites
   


Subjonctif

Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


Subjonctif
Message de daniel55 posté le 13-08-2017 à 09:52:13 (S | E | F)
Bonjour, j'ai un problème, en fait on peut dire : " J'espère qu'il est venu".
Alors que le subjonctif permet d'exprimer un fait souhaité, donc pourquoi ne pas dire "J'espère qu'il soit venu" ?
Merci infiniment !


Réponse : Subjonctif de alienor64, postée le 13-08-2017 à 10:50:39 (S | E)
Bonjour daniel55

Alors que le subjonctif permet d'exprimer un fait souhaité, donc pourquoi ne pas dire "J'espère qu'il soit venu" ? Parce que la concordance des temps n'est pas respectée. Vous devez conjuguer le verbe de la proposition principale à un temps du passé.
Espérer que est normalement suivi de l'indicatif. Cependant, on trouve le subjonctif, le verbe se rapprochant alors des verbes comme souhaiter ou des verbes de sentiment (cf.: 'Le bon usage' -M.Grevisse)

Pour exprimer un fait souhaité (dans le futur), avec le verbe' espérer' au présent dans la proposition principale, celui de la subordonnée sera au futur : 'J'espère qu'il viendra'.
Vous devez considérer la signification du verbe de la proposition principale (selon qu'il exprime une constatation, une supposition, une certitude, une probabilité, un doute, une possibilité... ) pour l'emploi du mode dans la subordonnée : 'Il espère qu'elle viendra' et 'Il souhaite qu'elle vienne'. La différence est parfois ténue entre les deux modes, entre le probable et le possible. On rencontre d'ailleurs des subjonctifs 'fautifs' après 'espérer', quand l'interprétation du fait l'emporte sur la simple évocation du probable. (cf : Grammaire méthodique du français de M.Riegel,J.C.Pellat, R.Rioul)

Bonne journée






Réponse : Subjonctif de lapie62, postée le 13-08-2017 à 17:28:08 (S | E)
Bonjour Daniel55,
Vous savez peut-être qu'en espagnol il faut mettre le subjonctif après "espero que" (= j'espère que).

En français il faut mettre l'indicatif quoique le verbe exprime en quelque sorte un souhait.
C'est donc une servitude grammaticale : Il faut - par conséquent - apprende le mode nécessaire par cœur.

la pie



Réponse : Subjonctif de daniel55, postée le 13-08-2017 à 18:12:42 (S | E)
Merci beaucoup pour vos réponses !




[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


Cours gratuits > Forum > Apprendre le français

Partager : Facebook / Google+ / Twitter / ... 


> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Aide/Contact

> COURS ET TESTS : -ing | AS / LIKE | Abréviations | Accord/Désaccord | Activités | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Be | Betty | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contractions | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Ecole | En attente | Exclamations | Faire faire | Famille | Faux amis | Films | For ou since? | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Get | Goûts | Grammaire | Guide | Géographie | Habitudes | Harry Potter | Have | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Make/do? | Maladies | Mars | Matilda | Modaux | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Neige | Nombres | Noms | Nourriture | Négation | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Plus-que-parfait | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Present perfect | Pronoms | Prononciation | Proverbes et structures idiomatiques | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Question Tags | Relatives | Royaume-Uni | Say, tell ou speak? | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Suggérer quelque chose | Synonymes | Temps | Tests de niveau | There is/There are | Thierry | This/That? | Tous les tests | Tout | Traductions | Travail | Téléphone | USA | Verbes irréguliers | Vidéo | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements


> NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'allemand | Cours de français | Cours de néerlandais | Outils utiles | Bac d'anglais | Learn French | Learn English | Créez des exercices

> INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
| Cours, leçons et exercices d'anglais 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.