Cours d'anglais gratuitsRecevoir 1 leçon gratuite chaque semaine // Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
Des millions de comptes créés.

100% gratuit !
[Avantages]


Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon d'anglais !



- Accueil
- Aide/Contact
- Accès rapides
- Lire cet extrait
- Livre d'or
- Nouveautés
- Plan du site
- Presse
- Recommander
- Signaler un bug
- Traduire cet extrait
- Webmasters
- Lien sur votre site



> Nos sites :
-Jeux gratuits
-Nos autres sites
   


Procès/correction

Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


Procès/correction
Message de sabrinette posté le 11-05-2011 à 14:59:07 (S | E | F)
Bonjour.
Je devais faire un dialogue argumenté en utilisant les 3 formes de discours rapportée et avec des figures de styles
Pourriez vous de dire si c'est bien ?
Merci d'avance !

Quand l'avocat de Claude Gueux vit Le procureur du roi chargé d'établir le réquisitoire il ce précipita d'aller lui parler:
- "Bonjour monsieur le procureur"
- "Bonjour maître"
Il lui dit qu'il voudrais lui parler de Mr Gueux
- "Allais y, dit le procureur, mais je ne reviendrais pas sur mon verdict,Car tout d'abord, Claude Gueux a commis un acte irréparable, impardonnable, en ayant prémédité son meurtre. C°est un crime sanglant, fait à l°aide d°une hache le geste était barbare, sans pitié, avec une violence implacable."
le maître dit qu'il mérite un certain jugement, mais pas celui de lui ôter la vie car même si son acte est grave, aucun acte ne mérite la peine de mort.
ensuite le procureur ajouta qu'il il faut lui infliger la peine de mort car sinon il va trouver d'autre prétexte pour tuer encore une personne. Si il a pris la vie une fois il peut la prendre une seconde fois : - "C'est un danger pour la société !"
- "Non ! Claude Gueux est bien coupable mais cet acte était pour lui une chose juste. Le Directeur a mis Claude Gueux au cachot pendant 24h pour une raison non-valable"
Il dit que son dernier recours était de le tuer,qu' il y avait presque un harcèlement moral, ce n'était certes pas la meilleure décision mais que c'était la seule pour lui
il ajouta : « je vous prie d'être clément sur la sentence que vous lui infligez. »
enfin le procureur dit : " - Avez-vous pensé à la famille de la victime, de celui qui a simplement séparé deux hommes prisonniers ? Cet homme, qui apportait sûrement le seul revenu de la famille, laisse les siens orphelins. Tué aussi injustement alors qu°il exerçait son métier en toute innocence ! "
il est vrai que Claude Gueux a tué le directeur et qu°il n°avait pas à le faire mais il avait ses propres raisons,Son geste était légitime car si ce n'était pas le directeur qui mourait c'était lui : "Claude serait mort de faim si il ne l'avait pas changer de cellule", il dit que c' était légitime car Claude a posé un ultimatum au Directeur pour qu°il lui rende Albin. Il lui a donné ses raisons,et que le directeur ne l°a pas écouté
Le procureur dit : -" Il a tué le directeur. C'est inexcusable. Tout homme qui a tué doit être tué ! "
Il dit qu'il ne reviendrais pas sur son verdict et ce fut la dernière chose qu'il dit avant de quitter la pièce
L'avocat de Claude Gueux étais décourager, il resta immobile quelque instant, puis il alla rejoindre Claude pour lui faire part de la discutions faite a son égard
-------------------
Modifié par bridg le 11-05-2011 15:01
+titre



Réponse: Procès/correction de aneth-estragon, postée le 11-05-2011 à 16:53:46 (S | E)

Bonjour Sabrinette,

Voici quelques guides de correction orthographique et grammaticale. Vérifier la ponctuation : chaque phrase doit commencer par une majuscule et se terminer par un . ou ! ou ? Revoyez aussi la ponctuation du dialogue qui est un des sujets de votre exercice.

Attention aussi à "si il" => on écrit "s'il"

Pour le reste, il faudrait que vous indiquiez, pour chaque partie de votre texte, quelle forme de dialogue et quelle figure de style vous pensez avoir utilisées. Ainsi, nous pourrons vous indiquer, pour chacune, si vous l'avez fait correctement.


Quand l'avocat de Claude Gueux vit Le procureur du roi chargé d'établir le réquisitoire il ce précipita d'aller (on dit "se précipiter pour faire quelque chose) lui parler:

- "Bonjour monsieur le procureur"

- "Bonjour maître"

Il lui dit qu'il voudrais lui parler de Mr Gueux

- "Allais y, (c'est le verbe "y aller" à l'impératif présent) dit le procureur, mais je ne reviendrais (c'est le verbe revenir au futur) pas sur mon
verdict,Car tout d'abord, Claude Gueux a commis un acte irréparable,
impardonnable, en ayant prémédité son meurtre. C°est un crime sanglant,
fait à l°aide d°une hache le geste était barbare, sans pitié, avec une
violence implacable."

le maître dit qu'il mérite un certain jugement, mais pas celui de lui
ôter la vie car même si son acte est grave, aucun acte ne mérite la
peine de mort.

ensuite le procureur ajouta qu'il il faut lui infliger la peine de mort
car sinon il va trouver d'autre prétexte accord du groupe nominal pour tuer encore une personne.
Si il a pris la vie une fois il peut la prendre une seconde fois : -
"C'est un danger pour la société !"

- "Non ! Claude Gueux est bien coupable mais cet acte était pour lui une
chose juste. Le Directeur a mis Claude Gueux au cachot pendant 24h pour
une raison non-valable"

Il dit que son dernier recours était de le tuer,qu' il y avait presque
un harcèlement moral, ce n'était certes pas la meilleure décision mais
que c'était la seule pour lui

il ajouta : « je vous prie d'être clément sur la sentence que vous lui infligez. »

enfin le procureur dit : " - Avez-vous pensé à la famille de la victime,
de celui qui a simplement séparé deux hommes prisonniers ? Cet homme,
qui apportait sûrement le seul revenu de la famille, laisse les siens
orphelins. Tué aussi injustement alors qu°il exerçait son métier en
toute innocence ! "

il est vrai que Claude Gueux a tué le directeur et qu°il n°avait pas à
le faire mais il avait ses propres raisons,Son geste était légitime car
si ce n'était pas le directeur qui mourait c'était lui : "Claude serait
mort de faim si il ne l'avait pas changer de cellule", il dit que c'
était légitime car Claude a posé un ultimatum au Directeur pour qu°il
lui rende Albin. Il lui a donné ses raisons,et que le directeur ne l°a
pas écouté

Le procureur dit : -" Il a tué le directeur. C'est inexcusable. Tout homme qui a tué doit être tué ! "

Il dit qu'il ne reviendrais accord pas sur son verdict et ce fut la dernière chose qu'il dit avant de quitter la pièce

L'avocat de Claude Gueux étais accord décourager accord, il resta immobile quelque
instant (pluriel)
, puis il alla rejoindre Claude pour lui faire part de la
discutions accord faite
(on ne "fait" pas une discution, on "a" ou on "tient" une discution) a (homophone) son égard






[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


Cours gratuits > Forum > Apprendre le français


 


> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Une leçon par email par semaine | Exercices | Aide/Contact

> INSEREZ UN PEU D'ANGLAIS DANS VOTRE VIE QUOTIDIENNE ! Rejoignez-nous gratuitement sur les réseaux :
Instagram | Facebook | Twitter | RSS | Linkedin | Email

> NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours de français | Cours de mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'italien | Cours d'allemand | Cours de néerlandais | Tests de culture générale | Cours de japonais | Rapidité au clavier | Cours de latin | Cours de provençal | Moteur de recherche sites éducatifs | Outils utiles | Bac d'anglais | Our sites in English

> INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée | Cookies.
| Cours, leçons et exercices d'anglais 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès. | Livre d'or | Partager sur les réseaux