Apprendre l'anglais > Cours & exercices d'anglais > Exercices d'anglais > test d'anglais n°129156 : Dictée : Paris - Le Pont des Arts 2/2

	> Plus de cours & d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : \| Confusions \| Dictées \| Mots [Autres thèmes]
	> Tests similaires : - Bilan orthographique de base / débutants - Prétérit ou present perfect - Although / in spite of / despite - Adverbes : Still, yet et already - Attendre : wait/expect - Distinction entre Like et As - Again ou Back? - FOR-Savoir l'employer
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Dictée : Paris - Le Pont des Arts 2/2

Ce test comporte un certain nombre d'erreurs grammaticales, d'orthographe, mais il n'y a jamais d'erreur au niveau des noms de personnages, du choix des mots ou de la syntaxe. Il faut essayer de les retrouver en cliquant dessus.

Dictée : Paris - Le Pont des Arts 2/2
Test réalisé par denis76

Bonjour et bienvenue pour ce second épisode relatif à :

Le Pont des Arts

(Deuxième partie)

Rappel sommaire de la partie 1 :

Le Pont des Arts fut édifié en 1804. Le projet des architectes était de concevoir un jardin suspendu avec arbustes, fleurs et bancs. Il représente le premier pont parisien fabriqué en fonte avec 9 arches. Jusqu'au XXe siècle, il ne rencontrera pas d'incidents majeurs malgré la fragilité due aux bombardements de 1918 et 1944 et aux collisions de bateaux en 1970. En 1979, il s'effondrera sur 60 m avec le choc d'une barge.

Après le démontage du pont en 1980, les travaux de reconstruction commencèrent un an plus tard. C'est l'architecte Louis Gérald Arretche
qui a retravaillé les plans de façon à ce que les arches du Pont des Arts s'alignent sur celles du Pont Neuf. Comme pour son prédécesseur, il fallut 3 ans
pour mener le chantier à son terme. Jacques Chirac put inaugurer la nouvelle passerelle – identique à la précédente – le 27 juin 1984.
La Passerelle des Arts, réservée aux piétons, représente le symbole romantique parisien. Elle offre un lieu d'exception attirant peintres,
dessinateurs et photographes qui y trouvent une vue imprenable sur le centre historique de Paris. Des musiciens (accordéonistes,
violonistes et autres) créent une ambiance musicale et festive pour les familles et les touristes qui flânent sur cette passerelle en bois.

Si ce pont est connu pour les plus belles vues qu'il offre de la capitale, il l'est également, dans le monde entier, pour ses milliers de cadenas, comportant les initiales des amoureux, accrochés le long du parapet.

Ainsi, entre 2008 et 2014, ces cadenas viennent s'empiler sur les grilles dont le poids devient difficile à supporter (500 kg de cadenas par panneau grillagé) et l'inévitable arriva en 2014 avec la chute d'une partie grillagée dans la Seine. Par suite, la Mairie de Paris retira les cadenas et remplaça les grillages par des panneaux de verre feuilleté, traité contre les reflets et les graffitis, qui offrent une transparence parfaite.

Les cadenas connaitront un autre destin que je vous invite à découvrir dans « Les cadenas du Pont des Arts ».

Merci de votre participation et à bientôt !

Ce texte contient 10 erreurs.

Brief reminder of Part 1 (without mistake ) :
The Ponts des Arts was built in 1804. The architects ' plan was to design a hanging garden with shrubs, flowers and benches. It was the first bridge in Paris made of cast iron with 9 arches. Until the 20th century, it did not encounter any major incidents despite the fragility caused by the bombings of 1918 and 1944 and the boat collisions in 1970. In 1979, it collapsed over 60 m when a barge hit it.

After the bridge was dismantled in 1980, reconstruction work began a year later. It was the architecte Louis Gérald Arretche who reworked the plans so that the arches of the Pont des Arts were align with those of the Pont Neuf. As with its predecesseur, it took three years to complete the work. Jacques Chirac inaugurated the new bridge - identical to the previous one - on 27 June 1984.
The Passerelle des Arts, reserved for pedestrians, represents the romantic symbol of Paris. It is an exceptional place that atracts painters, draugtsmen and photographers, who enjoy a breathtaking view of the historic centre of Paris. Musicians (accordionist, violinist, and others ) create a musical and festive atmosphere for families and tourists who strol on this wooden footbridge.
If this bridge is known for the most beautiful views of the capital, it is also known throughout the world for the tousands of padlocks, with the initials of the lovers, hanging along the parapet.
Thus, between 2008 and 2014, these padlocks pile up on top of the grilles, whose weight became difficult to beer (500 kg of padlocks per grilled panel ) and the inevitable happened in 2014 with the fall of a grilled section into the Seine. As a result, the City Hall of Paris removed the padlocks and replaced them with laminated glass panels, treated against reflections and graffiti, which ofer perfect transparency.
The padlocks will have another destiny that I invite you to discover in ' The Padlocks of the Pont des Arts ' .

Cliquez sur les erreurs :

Abandon

Fin de l'exercice d'anglais "Dictée : Paris - Le Pont des Arts 2/2"
Un exercice d'anglais gratuit pour apprendre l'anglais.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : | Confusions | Dictées | Mots