Cliquez ici pour revenir à l'accueil...
Connectez-vous!


Connexion auto
[Aide]
Nouveau compte
2 millions de comptes créés

100% gratuit!
[Avantages]


Comme
1 million de
personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon d'anglais...
Cliquez ici!



  • Accueil
  • Aide/Contact
  • Accès rapides
  • Imprimer
  • Lire cet extrait
  • Livre d'or
  • Nouveautés
  • Plan du site
  • Presse
  • Recommander
  • Signaler un bug
  • Traduire cet extrait
  • Webmasters
  • Lien sur votre site
  • Recommandés:
    -Sites de professeurs
    -Sites de langues
    -Autres sites de professeurs
    -Cours Assimil
    -Jeux gratuits
    -Traducteur anglais
    -Orientation &métiers
    -Tous les BTS
    -Cours de philo
    -Nos autres sites


    Heure (cours débutants)

    (Exercice d'anglais n°90 - merci de citer ce numéro dans toute correspondance) Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...


    Autres cours et exercices d'anglais sur le même thème

    Heure (cours débutants)


    Pré-requis du 7e cours:

    (Ce qu'il faut savoir pour comprendre ce cours)

     

    Connaître les chiffres et les nombres de 1 à 29: one (1) , two (2) , three (3) , four (4), five (5), six (6), seven (7) , eight (8) , nine (9), ten (10), eleven (11), twelve (12), thirteen (13), fourteen (14), fifteen (15), sixteen (16), seventeen (17), eighteen (18), nineteen (19), twenty (20), twenty-one (21), twenty-two (22), twenty-three (23), twenty-four (24), twenty-five (25), twenty-six (26), twenty-seven (27), twenty-eight (28), twenty-nine (29).

     

    L'objectif du jour:

    > Dire l'heure en anglais

     

     

     

    La solution:

    > 1) UTILISER UN SYSTEME SUR 12 HEURES ET NON PAS SUR 24 HEURES

    En français, on dit facilement: "il est 15h". En anglais, on utilise un système sur 12h. "15 heures" sera donc "3 heures de l'après-midi" et "3 heures" sera "3 heures du matin".

    Pour indiquer cette différence entre le matin et l'après-midi/le soir, on utilise l'abréviation qu'on retrouve sur les montres digitales: "am" ou "pm"

    3 am = 3 heures du matin (am = ante meridiem = avant midi: c'est du latin).

    3 pm = 3 heures de l'après-midi (pm = post meridiem = après midi. C'est aussi du latin).

     

    > 2) METTRE LES MINUTES EN PREMIER!

    Contrairement au français, on indique toujours les minutes en premier.

    8 h 20 = 8.20 am = it's twenty past eight. ECOUTER

    9 h 55 = 9.55 am = it's five to ten. ECOUTER

     

    > 3) CONNAITRE LA DIFFERENCE ENTRE "PAST" ET "TO"

    Pour construire l'heure, on a besoin de 2 petits mots bien utiles.

    - PAST: pour toutes les minutes de 1 à 30. Pour s'en souvenir plus facilement, on peut remplacer PAST par "après".

    - TO: pour toutes les minutes de 31 à 59. Pour s'en souvenir plus facilement, on peut remplacer TO par "pour aller jusqu'à".

     

    Exemples:

    8.20: Il y a 20 minutes après 8 h => it's twenty past eight. ECOUTER

    11.10: Il y a 10 minutes après 11h => it's ten past eleven. ECOUTER


    9.40: il faut 20 minutes pour aller jusqu'à 10h => it's twenty to ten. ECOUTER

    6.55: il faut 5 minutes pour aller jusqu'à 7h => it's five to seven. ECOUTER

     

    (attention à ne pas se tromper, il faut bien indiquer l'heure suivante. Cela correspond en français à notre "il est 7h moins 5".)

     

    Voilà, vous savez tout! L'heure, c'est facile! :-)


     

    Exceptions!

    Bon, bien sûr, il y a quelques exceptions, mais il n'y a rien de bien méchant, vous allez voir:

    1) L'HEURE PILE

    Quand il est "8h" ou "8h pile", on dit: "it's eight o'clock" - ECOUTER

    (Bien sûr, cela fonctionne avec toutes les heures).

     

    2) LE QUART D'HEURE

    On utilise "a quarter".

    9.15 = it's a quarter past nine. ECOUTER

    8.45 = it's a quarter to nine. ECOUTER

     

     

    3) LA DEMI-HEURE

    On utilise "half" (ce qui veut dire: la moitié: la moitié d'une heure).

    On fait bien attention à prononcer le "h" et à par contre oublier le "l".

    6.30 = it's half past six. ECOUTER

    8.30 = it's half past eight. ECOUTER

     

     

    On peut résumer l'heure à ce dessin:

    What's the time?
    What time is it?

     

     

    NB: "midi" = "midday" (mid = milieu, day = jour) | "minuit" = "midnight"




    IMPORTANT! Différences entre l'anglais britannique et l'anglais américain
    Nous vous avons présenté sur cette page le cours que vous trouverez dans d'autres méthodes. C'est le plus répandu. Cela correspond à l'anglais américain - la version la plus simple. Néanmoins, plusieurs utilisateurs britanniques (caz9 et billy notamment) de notre site souhaitent attirer votre attention sur le point suivant:
    en anglais britannique,
    -> vous devez ajouter le terme 'minutes' après les minutes:
    09:23 = it's twenty-three minutes past nine
    07:52 = it's eight minutes to eight

    Bien sûr, pour les exceptions (quarter, half, o'clock), cela ne s'applique pas:
    09:15 = It's a quarter past nine
    09:30 = It's half past nine
    04:00 = it's four o'clock


    Nos anglophones vous conseillent également de ne pas utiliser 'MINUTES' pour les minutes 'rondes', c'est-à-dire: 5, 10, 20, 25, 35, 40, 50, 55
    09:05 = it's five past nine


    Pour résumer, donc, en anglais britannique, vous ne devez utiliser 'MINUTES' que pour les minutes qui ne sont pas 'rondes' - les exceptions entrant dans ce cadre.

     

    Exercice:

    Indiquer l'heure en anglais...

    Attention, n'utilisez pas MINUTES, ni AM/PM.



    Débutants
    Exercice d'anglais 'Heure (cours débutants)' créé le 01-07-2004 par webmaster avec Le générateur de tests - créez votre propre test!
    Voir les statistiques de réussite de ce test d'anglais


    - 07.30 = it's
    - 06.55 = it's
    - 09.23 = it's
    - 07.05 = it's
    - 06.00 = it's
    - 10.45 = it's
    - 03.15 = it's








    Fin de l'exercice d'anglais Heure (cours débutants) (14.01.2010 21:28)
    Un exercice d'anglais gratuit pour apprendre l'anglais. (tags: heure )
    Tous les exercices | Autres cours et exercices d'anglais sur le même thème
    Fiches de grammaire anglaise | Documents audios/vidéos en anglais | CREER UN TEST


    En haut


    > INDISPENSABLES: TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Aide/Contact

    > COURS ET TESTS: Abréviations | Accords | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Démonstratifs | Ecole | Etre | Exclamations | Famille | Faux amis | Films | Formation | For ou since? | Futur | Fêtes | Genre | Goûts | Grammaire | Grands débutants | Guide | Géographie | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Maladies | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Nombres | Noms | Nourriture | Négations | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Pronoms | Prononciation | Proverbes | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Relatives | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Suggérer quelque chose | Synonymes | Temps | Tests de niveau | Tous les tests | Traductions | Travail | Téléphone | Vidéo | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements


    > PARTENAIRES: Sites pour professeurs | Sites pour parents | Sites de professeurs | Cours mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'allemand | Cours de français | Cours de maths | Outils utiles | Bac d'anglais | Learn French | Learn English | Créez des exercices

    > INFORMATIONS: Copyright Laurent Camus (Professeur d'anglais) ... En savoir plus / Aide [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales | Cours et exercices d'anglais 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.


    Page protégée par Copyscape, qui détecte les copies de sites.