> Plus de cours et d'exercices d'anglais sur le même thème: Opinion [Autres thèmes]
	> Tests similaires: - Donner son opinion - Dire ce qu'on aime faire - Prefer-Rather = préférence - Goûts / Préférences: Thierry en Angleterre 9 - Espoir et souhait - Had better / would rather - Feel ou Feel like? - Sentiments et émotions
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Résultatives : dissuader ou persuader

 Si jamais vous devez analyser un texte ou  tout simplement persuader vos parents de vous laisser aller au cinéma ce soir, lisez bien!!

La résultative permet d'exprimer le rapport moyen/résultat à l'aide de deux verbes, dont l'un exprime le moyen et le deuxième  le résultat avec la construction en -ing.

La liaison entre les deux verbes est différente suivant le but (convaincre ou amadouer).

Pour dissuader, on utilise out of 

ex:he coaxes her out of reconsidering her choice

     il la manoeuvre afin qu'elle reconsidère son choix

Pour amadouer, on utilise into

ex:he coaxes her into letting him  go to the cinema

     il l'amadoue pour qu'elle le laisse aller au cinéma

Cette fonction de langage s'emploie pour exprimer la menace, la tromperie:

this ad deceives tourists into buying a bungalow

ou la moquerie :

they laughed him out of leaving the room

Intermédiaire Tweeter
Exercice d'anglais 'Résultatives : dissuader ou persuader' créé par anonyme avec le générateur de tests - créez votre propre test!
Voir les statistiques de réussite de ce test d'anglais [Sauvegarder] [Charger] [?]

1. He intimidates her into (reconsider) her choice
2. She won't allow him to manipulate her into (settle down) becoming a housewife
3. They shamed him out of (go out) the room
4. She was adamant and (halt) the discussion into announcing there was no point in discussion
5. She laughs him out of (do) the lunch
6. He manifested his bravery into (threaten) the king of a challenge
7. As long as he could, he blackmails his wife (set fire) to the house
8. She broke away them into (jump) into a car
9. She became famous into (get notice) by a producer
10. She raised celebrity out of (play) a role in 'Dancer in the Dark'
11. He annoys his father (stop) him from doing painting
12. He betrays how authoritarian he is into (decide) she will stay at home