> Plus de cours et d'exercices d'anglais sur le même thème: Articles [Autres thèmes]
	> Tests similaires: - Cours / Leçons d'anglais pour débutants: A/AN - Articles THE/ A / AN / zéro: leçon / cours de grammaire anglaise - Noms dénombrables avec a/an/some - Articles 'The' et la géographie - THE ou rien-niv 1 - Articles et expressions - Article A ou AN-cours video - Article The ou pas the?
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Omettre THE: 'Quand ne faut-il pas mettre THE?' - cours

Article défini 'THE' ou article zéro?

Quand ne faut-il pas mettre THE ?

1. Généralités
L'article défini'the' (invariable) désigne une personne, un endroit, un événement, une chose... dont on a déjà parlé ou qui est clairement défini dans la tête de l'interlocuteur ('c'est celui-ci et pas un autre'):

Here's the book I bought.
Voici le livre que j'ai acheté (celui-ci, celui que je viens d'acheter).

The cat is on the roof.
Le chat est sur le toit (notre chat, celui qui vit avec nous).

He said he would bring the money.
Il a dit qu'il amènerait l'argent (l'argent dont on a besoin, la somme qu'on a convenue ensemble).

2. Omission de l'article défini
On doit omettre cet article dans les cas suivants:

2.1 Devant des noms abstraits ou des noms représentant des choses en général. On l'omet également souvent après les verbes exprimant des opinions ou des préférences:

Truth is the highest good. 
La vérité est le bien le plus précieux.

I don't like carrots. 
Je n'aime pas les carottes.

Cats are nicer than dogs.
Les chats sont plus gentils que les chiens.

Time flies.
Le temps file.

She likes coffee, but she hates tea.
Elle aime le café, mais elle déteste le thé.

2.2 Devant les jours de la semaine et les dates:

On Tuesdays museums are closed.
Les mardis, les musées sont fermés.

On Saturdays I sleep in. 
Les samedis, je fais la grasse matinée.

I was born on June 16, 1980.
Je suis né le 16 juin 1980.

2.3 Devant les noms de pays, états, villes, et régions:

France is seventeen times smaller than the United States.  
La France est 17 fois plus petite que les Etats-Unis.

California is larger than Brittany.
La Californie est plus grande que la Bretagne.

Exception : Certains noms incluent obligatoirement l'article défini, comme: The Hague, the United States (of America)

2.4 Devant des titres ou des noms indiquant une profession:

President Mitterrand completed two terms.
Le président Mitterrand a fait deux mandats.

We saw Professor Miller at the restaurant. 
Nous avons vu le professeur Miller au restaurant.

She met with Doctor Schmidt. 
Elle a rencontré le docteur Schmidt.

Débutants Tweeter
Exercice d'anglais 'Omettre THE: 'Quand ne faut-il pas mettre THE?' - cours' créé par webmaster avec le générateur de tests - créez votre propre test!
Voir les statistiques de réussite de ce test d'anglais [Sauvegarder] [Charger] [?]

1. I've just seen the Ø latest movie by Spielberg.
Je viens de voir le dernier film de Spielberg.

2. the Ø freedom is the best thing on Earth.
La liberté est la plus belle chose sur Terre.

3. the Ø Prince Charles will be a good King.
Le prince Charles sera un bon roi.

4. the Ø boy sitting there is called John.
Le garçon assis là-bas s'appelle John.

5. I really like the Ø Queen Elizabeth II.
J'aime beaucoup la reine Elisabeth II.

6. I don't like the Ø vegetables.
Je n'aime pas les légumes.

7. On the Ø Sundays, I sleep all day long.
Le dimanche, je dors toute la journée.

8. the Ø house we've just visited is the most expensive one.
La maison que nous avons visitée est la plus chère.

9. the Ø life is so funny!
La vie est si drôle !

10. the Ø Spain is a very nice country!
L'Espagne est un très beau pays.