> Plus de cours et d'exercices d'anglais sur le même thème: Possession [Autres thèmes]
	> Tests similaires: - Génitif: cours / leçons d'anglais pour débutants - Génitif-Tout sur le génitif (grand cours) - Famille-Thierry en Angleterre 5 - Adjectifs et pronoms possessifs - Génitif-L'apostrophe - Adjectifs et pronoms possessifs - Cas possessif - Cas possessif
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Cas possessif - cours

                                                        CAS   POSSESSIF

    C'est une tournure habituelle que l'on utilise pour traduire les expressions telles que:

                                     Le train de Tom

                                     Le chien de Tom

                                     La soeur de Tom

   I°  Formation du cas possessif

                                    'S         Tom 's  train        (possesseur  's  possédé)

                                                                               en français      le train de Tom     (possédé  de  possesseur)

                                               on ne doit pas écrire     the train of Tom  (incorrect)

        il y a inversion des termes, le possédé (train) perd son article, 's indique la possession

                                            'S                             Tom  's  dog

                                            'S                          Tom  's  sister

       ici Tom est le possesseur, il peut arriver que le possesseur ne soit pas une personne  (ce n'est pas l'objet de ce cours)

   2°  Possesseurs multiples

                 and  'S                      Tom and Sarah 's  cousin           (1 seul  's)

                'S and'S                   Tom 's and Sarah 's  copybooks    (2  's )

              dans le premier cas les deux enfants ont le même cousin      (le cousin de Tom et de Sarah)

              dans le second cas chacun a son cahier   (le cahier de Tom et le cahier de Sarah)

   3°  Possesseurs au pluriel

             --1°cas: le nom se termine par un s

                     their        '                      their grandparents '  house

                  l'apostrophe après le 's' du pluriel suffit pour indiquer le rapport de possession, on ne met pas un second s

              --2°cas: pluriel irrégulier

                  the     ' S    the children's seesaw (la balançoire des enfants)  

                  children n'étant pas terminé par 's'  on met le  s  du cas possessif     

     4°  Cas possessif elliptique

            --1° pour éviter une répétition on dira

                     a) This isn't your coat, this is Tom 's         (sous-entendu 'coat') 

                          Ce n'est pas ton manteau c'est 'celui' de Tom

                      b)  Sarah's bike and Tom's            la bicyclette de Sarah et 'celle' de Tom

            --2° on omet souvent des mots comme :    shop    house    church    cathedral  

                     a)  I often go to the baker's (the baker' s shop )

                                              to  the butcher's        to the florist's  (chez le boucher, chez le fleuriste)

                     b) Mary went to Peter's    ( Peter's house)        Marie est allée chez Pierre

                         Mary went to Mrs. Smith's                                 Marie est allée chez Madame Smith

                         Mary went to the Smiths'                                   Marie est allée chez les Smith

                         (en anglais les noms de famille prennent la marque du pluriel)

                     c)                                               

                        St Paul's Cathedral                                      St Paul's in 1896

                                                 Monsieur et Madame Mason fêtent les 8 ans de Sarah

                                                  Ils ont invité tante Léna, oncle John et leur fils Mark

Intermédiaire Tweeter
Exercice d'anglais 'Cas possessif - cours' créé par lili73 avec le générateur de tests - créez votre propre test!
Voir les statistiques de réussite de ce test d'anglais [Sauvegarder] [Charger] [?]

1. Today is a great day at the Mason'sMason houseMasons'
2. It's Sarah birthdaythe birthday of SarahSarah's birthday. She is proud to be 8 years old. Mum has already cooked a chicken but she hasn't enough flour to make the cake.
3. Dad goes to the neighbour houseneighbour'sneighbour. The neighbour isn't at home
4. so Dad has to drive to the shop grocergrocergrocer's to buy some flour.
5. Sarah who is looking out of the window cries out: ' Mum, I can see aunt Lena and uncle John'saunt Lena's and uncle John'saunt Lena's and uncle John car in the street.'
6. Aunt Lena is Mum's sisterMum sisterthe sister of Mum. Mum is a bit nervous but Lena calms her down and says:
7. Here are Sarah's and Tom'sSarah and Tom'sSarah's and Tom presents. ______ (Sarah)___(Tom)
8. Aunt Lena is a nice person, she knows that Tom will be pleased to receive a little gift even if it isn't his birthday but his sistersister'ssister birthday
9. Tom, Sarah and their cousin Mark go upstairs into the room of the childrenchildren's roomchildren' room. Dad has finally brought back some flour, the cake is in the oven.
10. When Mum looks for the children she strangely finds them in the room of the parentsparent's roomparents' room . They are playing quietly asking questions to each other,
11. Mark, my father's father's father is my grandfatherfathergreat grandfather. Come on children! lunch is ready, Sarah the candles are on the cake