> Plus de cours et d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes: Composés | Mots [Autres thèmes]
	> Tests similaires: - Adjectifs composés - Noms composés - Vocabulaire : Mots composés - Adjectifs composés - Adjectifs composés - Adjectifs composés - Mots composés - Mots avec Walk
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Noms composés - cours

 Introduction

 Un nom composé est un nom qui est formé de deux ou plusieurs mots

birth + day =>                swimming + pool =>                      horse + race =>                     forget + me + not =>

  birthday                          swimming pool                                  horse-race                              forget-me-not 

beaucoup de noms composés sont formés de deux mots : certains sont écrits en un deux mots (swimming pool),

d'autres sont écrits en deux mots reliés par un trait d'union (horse-race)  et enfin il y a en a qui sont écrits

en un seul mot (birthday). Cela dépend de la fréquence de l'usage du mot composé.

         un exemple:

un jour on a mis ensemble les mots week et end pour désigner le congé de fin de semaine. Ce week end est ensuite

devenu week-end  (et c'est ainsi que l'on continue de l'écrire en français). Il a évolué en anglais et il s'écrit

maintenant en un seul mot  weekend.

Quand un mot est à mi-chemin de son évolution il arrive qu'on le trouve écrit de plusieurs façons.

 Utiliser le dictionnaire pour vérifier l'orthographe.

 guest room (chambre d'ami)         living-room            bedroom

I. Remarques

1. Attention à l'ordre des mots

      bedroom /  bathroom  / living-room  /  dining-room  /  guest room  /  cold room

             le second mot room fonctionne comme un nom, le premier joue un rôle d'adjectif qui le qualifie 

      a horse-race => une course de chevaux         a race horse => un cheval de course

      a flower garden => un jardin de fleurs             a garden flower => une fleur de jardin

2. Indénombrables

     pas de nom composé avec une partie d'un indénombrable, on utilise 'of'

     a tea cup => une tasse à thé (contenant)                a cup of tea => une tasse de thé (contenu)

     a milk bottle => une bouteille à lait (récipient)       a bottle of milk =>une bouteille de lait (qui contient du lait)

3. Le premier mot est généralement au singulier (même s'il a un sens pluriel)

    Le premier mot jouant le rôle d'adjectif est invariable:      a horse-race   /    a flower garden

              horse et  flower restent au singulier

   il y a exception lorsque le premier mot prend toujours un s:     a sports car   /   a clothes brush

II Différentes structures

       nom + nom                                 toothpaste                 adjectif + nom                          blackbird

       nom + verbe                               sunset                        adjectif + verbe en -ing          dry-cleaning

       nom + verbe (+ suffixe er)     storyteller                  verbe + nom                              breakfast

       nom + verbe en -ing                 housekeeping            verbe en -ing + nom               washing machine

       nom + adverbe                          passer-by                   verbe + préposition                 grown-up

       préposition + nom                    underground               verbe + adverbe                       take-off  

       lettre + nom                              U-turn                           pronom + nom                          he-goat   

 Il y a d'autres associations possibles. Les noms composés sont très nombreux en anglais.   

  De nouvelles combinaisons sont  inventées presque tous les jours.   

 en voici quelques autres

  a mother-to-be (future mère)     /     a mother-in-law (belle-mère)

                            a six-year-old child                        /     a five-pound note

    a jack-in-the-box               /   up-to-the-minute news (nouvelles de dernière minute)

                        up-to-date (à jour)           /             a two-week trip         /          a six-foot-tall man

 III Pluriel des noms composés

 1.  Lorsqu'il s'écrit en un seul mot il se comporte comme un nom 

                  two bedrooms    /   three blackbirds   /    four workmen       /  five blackberries

 2.  Dans les autres cas c'est souvent le dernier mot qui prend un 's'

               swimming pools   /   horse-races (des courses de chevaux)  /  race-horses (des chevaux de course)

              forget-me-nots   /     living-rooms    /    bus-drivers    /   grown-ups (adultes)  / he-goats (boucs)

              has-beens     /     go-betweens (intermédiaires)

 3.  Cas particuliers

        a) pluriels doubles

                 woman-driver => women-drivers         /    gentleman-farmer  => gentlemen-farmers  

        b) nom support  (celui qui joue le rôle important)

                c'est lui qui prend la marque du pluriel

       mother-in-law => mothers-in-law  / mother-to-be => mothers-to-be  / passer-by => passers-by (passants)

       remarque

       a grown-up person => grown-up people        mais (élision du nom)  grown-up => grown-ups            de même

       eleven-year-old child => eleven-year-old children        eleven-year-old => eleven-year-olds

       parent-in-law => parents-in-law      (élision de 'parent')     in-law => in-laws (belle-famille)

                              here you can see two    ' works of art '   

Intermédiaire Tweeter
Exercice d'anglais 'Noms composés - cours' créé par lili73 avec le générateur de tests - créez votre propre test!
Voir les statistiques de réussite de ce test d'anglais [Sauvegarder] [Charger] [?]

1.
A container used for pouring water on plants is called a watering cancan waterwater can
2.
It's a tool for opening tins of food : an open tina tin openera tin open
3.
Which of these three words does NOT go with 'AIR' to form a new word?portpilotcraft
4.
Which of these words does NOT go with 'BOOK' to form a new word?libraryshopworm
5.
Which of these words does NOT go with 'BIRTH' to form a new word?babymarkday
6.
He drove too fast, so the police officer made him pay a two-hundred-poundstwo-hundreds- poundstwo-hundred-pound fine.
7.
It was a terrible accident, three twenty-year-oldstwenty-years-oldstwenty-years-old were killed.
8.
Which is the correct plural of 'woman judge' women judgeswoman judgeswomen judge
9.
Which is the correct plural of 'bus station' buses stationsbus stationsbuses station
10.
Which is the correct plural of ' travel agency' travel agencystravel agenciestravels agency