Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine Exercices du forum
Retrouvez des centaines d'exercices ici et créez votre propre test ici. D'autres exercices sont également disponibles dans le forum English only
Le discours indirect
Message de marie75 posté le 12-05-2006 à 18:50:49 (S | E | F | I)
Correction Jeudi 18/05/2006
Une nouvelle Présidente vient d'être élue. Rapportez ses déclarations.
Exemple : It's the happiest day of my life
She said it was the happiest day of her life.
1) I have dreamed about becoming President for a very long time.
She told us she ....
2) It's the start of a new age .
Every new President says ......
3)There will be great changes
She promised that.....
4) We won't need to increase taxes.
She doesn't think they ...
5) We're going to conquer inflation.
All politicians says they ....
6) We're going to bring down unemployment
She said they.......
7) I've always been against nuclear weapons.
She told us she..................
8) I want to bring peace to the world .
She said she ...........
9)I will do my best for the country.
She promised that she ......
10) Work with me for a better future !
She asked us ...........
-------------------
Modifié par bridg le 12-05-2006 18:54
Bonjour
Vos précédents exercices ont rencontré des problèmes quant aux corrections et à leur justesse aussi, nous allons tenter celui-ci et de votre côté vous peaufinez votre correction. Merci de votre compréhension.
Message de marie75 posté le 12-05-2006 à 18:50:49 (S | E | F | I)
Correction Jeudi 18/05/2006Une nouvelle Présidente vient d'être élue. Rapportez ses déclarations.
Exemple : It's the happiest day of my life
She said it was the happiest day of her life.
1) I have dreamed about becoming President for a very long time.
She told us she ....
2) It's the start of a new age .
Every new President says ......
3)There will be great changes
She promised that.....
4) We won't need to increase taxes.
She doesn't think they ...
5) We're going to conquer inflation.
All politicians says they ....
6) We're going to bring down unemployment
She said they.......
7) I've always been against nuclear weapons.
She told us she..................
8) I want to bring peace to the world .
She said she ...........
9)I will do my best for the country.
She promised that she ......
10) Work with me for a better future !
She asked us ...........
-------------------
Modifié par bridg le 12-05-2006 18:54
Bonjour
Vos précédents exercices ont rencontré des problèmes quant aux corrections et à leur justesse aussi, nous allons tenter celui-ci et de votre côté vous peaufinez votre correction. Merci de votre compréhension.
Réponse: Le discours indirect de bobine, postée le 12-05-2006 à 20:50:51 (S | E)
Hello,
Exemple : It's the happiest day of my life
She said it was the happiest day of her life.
1) I have dreamed about becoming President for a very long time.
She told us she had dreamed about becoming President for a very long time.
2) It's the start of a new age .
Every new President says that it is the start of a new age.
3)There will be great changes
She promised that there would be great changes.
4) We won't need to increase taxes.
She doesn't think they will need to increase taxes.
5) We're going to conquer inflation.
All politicians says they're going to conquer inflation.
6) We're going to bring down unemployment
She said they were going to bring down unemployment.
7) I've always been against nuclear weapons.
She told us she had always been against nuclear weapons.
8) I want to bring peace to the world .
She said she wanted to bring peace to the world
9)I will do my best for the country.
She promised that she would do her best for the country.
10) Work with me for a better future !
She asked us to work with her for a better future !
Réponse: Le discours indirect de lakata, postée le 13-05-2006 à 09:55:25 (S | E)
Hello Marie !
1- She told us she had dreamt about becoming president for a very long time
2- Every new president says it's the start of a new age
3- She promised that there would be great changes
4- She doesn't think they will need to increase taxes
5- All politicians say they're going to conquer inflation
6- She said they were going to bring down unemployment
7- She told us she had always been against nuclear weapons
8- She said she wanted to bring peace to the world
9- She promised she would do her best for the country
10-She asked us to work with her for a better future !
P.S. Puis-je me permettre de faire remarquer à Marie, comme d'ailleurs à beaucoup de Français, qu'il n'y a aucune raison de mettre une majuscule à président, et ceci quel que soit le contexte. C'est ainsi qu'on écrira :" le président de la République".
Marie pour cet exercice.-------------------
Modifié par lakata le 13-05-2006 10:17
Au fait, tant que j'y suis, je signale que,
On écrira donc :" lundi 3 mai"
-------------------
Modifié par lucile83 le 13-05-2006 14:28
C'est ce qui est enseigné depuis toujours : lundi 3 mai
Réponse: Le discours indirect de marie75, postée le 13-05-2006 à 12:16:49 (S | E)
Bonjour lakata !
Merci de l'avoir signalé , cela me servira pour la suite ! Je ne le savais pas !Mais c'est bizarre car l'énoncé de l'exercice comporte une majuscule !!
-------------------
Modifié par bridg le 13-05-2006 14:19
Réponse: Le discours indirect de lakata, postée le 13-05-2006 à 14:04:56 (S | E)
Coucou, Marie !
C'est re-moi...
Propos retirés, jugements de valeur non conformes au règlement en vigueur sur ce site.
Sachez que je tiens ces informations de la 13e édition du "Grévisse", la bible du grammairien, barbant s'il en fût mais ô combien précieux!
-------------------
Modifié par bridg le 13-05-2006 14:17
Réponse: Le discours indirect de marie75, postée le 13-05-2006 à 15:31:08 (S | E)
Ok ! Aucun soucis !
Réponse: Le discours indirect de lakata, postée le 14-05-2006 à 11:16:22 (S | E)
Bonjour à Lucile et à Bridg,
À propos de ma remarque concernant les noms de jours et de mois qu'on doit écrire sans majuscule, je regrette que Lucile ait rayé cette partie de ma phrase :"..., contrairement à ce qu'on nous a le plus souvent enseigné à l'école,...", où "le plus souvent" indiquait sans ambiguïté que la faute n'était pas systématique.
Le "toujours" de Lucile n'a donc pas lieu d'être, et ceci à plus d'un titre.
En effet, pas mal de mes amies institutrices et moi-même sommes tombées des nues quand nous avons découvert que les dates que nous avions écrites au tableau ou lues étaient erronées.
Quant à la suite de mon propos que Bridg a en grande partie censurée, je ne vois pas en quoi elle était désobligeante. Sa teneur était dictée par le souci que j'ai de respecter notre langue et son ton avait à mes yeux vertu pédagogique.
Autres temps, autres moeurs...
Cordialement vôtre.
Réponse: Le discours indirect de lucile83, postée le 14-05-2006 à 14:07:31 (S | E)
Hello,
En ce qui concerne mon intervention je dirai que pour ma part je côtoie des enseignants depuis ma naissance (eh oui ) et que l'écriture de la date ne m'a jamais posé de problème; j'ai eu beaucoup de chance je crois !
J'ajouterai que les fautes d'orthographe (pas de frappe au clavier) me hérissent, mais je comprends aussi que cela puisse arriver.
See you soon
-------------------
Modifié par bridg le 14-05-2006 14:15
Puis-je rajouter que des jugements personnels portés ainsi à l'emporte-pièce tendant à discréditer un corps professionnel n'ont pas lieu d'être sur ces forums.
Réponse: Le discours indirect de marie75, postée le 18-05-2006 à 17:51:52 (S | E)
Voici la correction bien que Lakata et bobine ont réalisé leur exercice sans aucune erreur ! Je tiens à vous feliciter , si vous auriez une question à poser , je suis prenante et je vous repondrais le plus tôt possible .
1- She told us she had dreamt about becoming president for a very long time
2- Every new president says it's the start of a new age
3- She promised that there would be great changes
4- She doesn't think they will need to increase taxes
5- All politicians say they're going to conquer inflation
6- She said they were going to bring down unemployment
7- She told us she had always been against nuclear weapons
8- She said she wanted to bring peace to the world
9- She promised she would do her best for the country
10-She asked us to work with her for a better future !
-------------------
Modifié par marie75 le 18-05-2006 17:52
INDISPENSABLES : 