Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine Cours gratuits > Forum > Forum espagnol || En bas
Message de emiliana15 posté le 11-01-2012 à 19:46:54 (S | E | F)
Bonjour j'ai un devoir en espagnol et je dois faire plusieurs lignes pour parler d'une image , pouvez vous me dire si il y a des erreurs . Merci
Un chico es santado en el sillon , el es mirando la television . Hay un arbol de navidad con la estrella , las guirnaldas y las bolas .Hay un alfombra . La madre esta ofreciendo un regalo a su hijo . Pero el chico espero que no sea un libro . El nino es sento mientras que sus parientes estaban de pie .
Réponse: [Espagnol]Phrases a corriger svp -) de comtesse08, postée le 11-01-2012 à 20:15:20 (S | E)
Bonsoir Emiliana
Un chico es autre verbe santado orthographe en el sillon accent,( el)y es autre verbemirando la television . Hay un arbo laccent de navidad con la estrella , las guirnaldas y las bolas .Hay una alfombra . La madre esta accent ofreciendo un regalo a su hijo . Pero el chico espero mettre à la 3ème personne que no sea un libro . El nino orthog es sento erreur mientras que sus parientes padres estaban de pie gardez le présent.
Réponse: [Espagnol]Phrases a corriger svp -) de sigmarie, postée le 11-01-2012 à 20:23:03 (S | E)
Bonjour!
Un chico es verbe estar santado erreur en el sillon accent , el accent/ ou sans l'article es verbe estar mirando la television accent . Hay un arbol accent de navidad mayuscule con la estrella , las guirnaldas y las bolas .Hay un alfombra . La madre esta accent ofreciendo un regalo a su hijo . Pero el chico espero erreur que no sea un libro . El ninoÑ es verbe estar sento participe mientras que sus parientes vous parlez de ses parents? ou de sa famille en générale? estaban de pie .
Attention aux verbes: Ser y Estar, en espagnol ils sont différents.
Salutations!
Réponse: [Espagnol]Phrases a corriger svp -) de emiliana15, postée le 11-01-2012 à 20:38:16 (S | E)
Merci beaucoup
, je ne comprends pas l'erreur de santado ni l'erreur de sento et je parle de ses parents pas de sa famille en général. J'ai corrigé mes erreurs est-ce juste ?? Un chico està santado en el sillón ,y està mirando la television . Hay un arból de Navidad con la estrella , las guirnaldas y las bolas .Hay una alfombra . La madre està ofreciendo un regalo a su hijo . Pero el chico espera que no sea un libro . El niño està sento mientras que sus padres estaban de pie .
Réponse: [Espagnol]Phrases a corriger svp -) de emiliana15, postée le 11-01-2012 à 20:39:34 (S | E)
Pardon pour la derniere phrase je crois que c'est estan de pie . Voila merci
Réponse: [Espagnol]Phrases a corriger svp -) de comtesse08, postée le 11-01-2012 à 21:01:21 (S | E)
Rebonsoir Emiliana
C'est le verbe sentar donc sentado au participe passé et sentando au participe présent
Attention:l'accent en espagnol est aigu;donc faute à tous les"està"
Un chico està santado en el sillón ,y està mirando la television . Hay un arból de Navidad con la estrella , las guirnaldas y las bolas .Hay una alfombra . La madre està ofreciendo un regalo a su hijo . Pero el chico espera que no sea un libro . El niño està sento mientras que sus padres estaban de pie .
Réponse: [Espagnol]Phrases a corriger svp -) de gardien22, postée le 11-01-2012 à 21:04:58 (S | E)
Bonjour.
1. Tape le verbe sentarse dans le conjugueur et tu découvriras l'erreur.
2. L'accent grave n'existe pas en espagnol. Touts les accents sont aigus.
3. Oui, pour la dernière phrase c'est "están" toujours avec un accent aigu au dessus
de la voyelle "a".
Bonne continuation.
Réponse: [Espagnol]Phrases a corriger svp -) de emiliana15, postée le 11-01-2012 à 21:15:54 (S | E)
Bonsoir
merci beaucoup . Je crois avoir tout compris .
Cours gratuits > Forum > Forum espagnol
INDISPENSABLES : 