<< Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas
SOS presentation
Message de lilife posté le 18-11-2007 à 10:16:40 (S | E | F | I)
Bonjour a tous!
je suis lili une nouvelle adherente de ce site qui me semble genial.
je lance un SOS pour mon devoir qui consiste a me presenter en anglais
mon souci c'est que mon niveau anglais est tres bas alors je fais appel à vous pour une correction ou des commentaires afin d'ameliorer la presentation qui suit :
My name is Aurelie. I am French. I was born on october 1992 in Ajaccio. I am fifteen. I live in Ajaccio. I have never been to england. I have not brother and sister. My mother do Work in hopital and my father in in the market. I am tall. I have long and chesnut blond hair. I like watching TV and computing. I
don't know yet what I like to do later.
MERCI PAR AVANCE POUR VOTRE AIDE
Message de lilife posté le 18-11-2007 à 10:16:40 (S | E | F | I)
Bonjour a tous!
je suis lili une nouvelle adherente de ce site qui me semble genial.
je lance un SOS pour mon devoir qui consiste a me presenter en anglais
mon souci c'est que mon niveau anglais est tres bas alors je fais appel à vous pour une correction ou des commentaires afin d'ameliorer la presentation qui suit :
My name is Aurelie. I am French. I was born on october 1992 in Ajaccio. I am fifteen. I live in Ajaccio. I have never been to england. I have not brother and sister. My mother do Work in hopital and my father in in the market. I am tall. I have long and chesnut blond hair. I like watching TV and computing. I
don't know yet what I like to do later.
MERCI PAR AVANCE POUR VOTRE AIDE
Réponse: SOS presentation de jean31, postée le 18-11-2007 à 10:38:50 (S | E)
Bonjour lilife et bienvenue sur le site.
My name is Aurelie. I am French. I was born in october 1992 in Ajaccio. I am fifteen. I live in Ajaccio. I have never been to England. I have no brother and no sister. My mother works in a hopital and my father works in the market. I am tall. I have long and chestnut blond hair. I like watching TV and computing. I don't know yet what I would like to do later.
- majuscule aux noms de pays.
- no = aucun(e).
- ce que j'aimerais faire + tard est un conditionnel = would + like + infinitif complet.
-------------------
Modifié par bridg le 18-11-2007 10:44
Attention de ne pas donner des corrections toutes faites aux membres mais de les aider à se corriger avec votre aide. Merci.
Réponse: SOS presentation de just_moi, postée le 18-11-2007 à 10:53:19 (S | E)
Bonjour,
La description me semble un peu basique ; il faudrait lier les phrases...
En vert des exemples pour enrichir et en rose correction
My name is Aurelie.
I am French : I live in Corsica, a very pretty island.
I was born in october 1992 in Ajaccio.
I am fifteen and I still live in Ajaccio , near ...
I have never been to England.
I have no brothers and sisters. I'm the only child in the family. I'd like to have a brother or a sister / I'm quite happy like that.
My mother works in a hospital and my father in a market. I don't often see them / We are often together.
I am quite tall.
I have long and chesnut blond hair.
I like watching TV and computing. One of my favo(u)rite programm is ...
I don't know what I would like to do when I'm bigger.
Si tu ne comprends pas des choses que j'ai écrite, n'hésite pas