Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine << Thèmes généraux, jeux, chansons || En bas
| Page 8 / 12 - Pour voir les réponses suivantes, cliquez ici: Voir la page Haut | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | Fin | Bas |
- So much for that problem ===> Assez parlé de cela
- Association with "that"
- Well, that's it then! ==> Il n'y a rien de plus à faire!
Réponse: Associons les expressions anglaises N°14 de jamy05, postée le 22-11-2007 à 15:15:52 (S | E)
-Well,that's it then! ===> Il n'y a rien de plus à faire!
Association with "well"
-All's well that ends well ===> Tout est bien qui finit bien
Réponse: Associons les expressions anglaises N°14 de johannes, postée le 22-11-2007 à 15:34:49 (S | E)
association avec together :
We stand or fall together : nous sommes tous solidaires
Réponse: Associons les expressions anglaises N°14 de euol, postée le 22-11-2007 à 16:15:48 (S | E)
All's well,that end's well====>tout est bien qui finit bien
association avec all
All correct===> d'accord....OK(phonétique à l'allemande)
-------------------
Modifié par euol le 22-11-2007 16:38
Réponse: Associons les expressions anglaises N°14 de nanette33, postée le 22-11-2007 à 21:28:58 (S | E)
All correct===> d'accord....OK(phonétique à l'allemande)
- Association with "all"
- that's all to the good => tout est pour le mieux !
Réponse: Associons les expressions anglaises N°14 de jamy05, postée le 22-11-2007 à 21:45:22 (S | E)
-All correct ===> d'accord...OK (phonétique à l'allemande)
Association with "all"
-That's all that matters ===> C'est tout ce qui importe
Réponse: Associons les expressions anglaises N°14 de felin, postée le 23-11-2007 à 14:14:32 (S | E)
-That's all that matters ===> C'est tout ce qui importe
Association with "matter"
- To take matters into one's own hands==> prendre les choses en main.
Réponse: Associons les expressions anglaises N°14 de jamy05, postée le 23-11-2007 à 20:32:13 (S | E)
-To take matters into one's own hands ===> prendre les choses en main.
Association with "take"
-It was difficult to take forty winks ===> Il était difficile de faire un somme
Réponse: Associons les expressions anglaises N°14 de viao, postée le 24-11-2007 à 10:00:07 (S | E)
-It was difficult to take forty winks ===> Il était difficile de faire un somme
Association with "wink"
- To give somebody a wink===> faire un clin d'oeil a quelqu'un
Réponse: Associons les expressions anglaises N°14 de jamy05, postée le 24-11-2007 à 15:17:24 (S | E)
-To give somebody a wink ===> faire un clin d'oeil à quelqu'un
Association with "give"
It gave me a shock ===> ça m'a fait un choc
Réponse: Associons les expressions anglaises N°14 de nanette33, postée le 26-11-2007 à 11:08:50 (S | E)
It gave me a shock ===> ça m'a fait un choc
- Association with "give" (gave)
- give me the good old days! => parlez-moi du bon vieux temps !
Réponse: Associons les expressions anglaises N°14 de viao, postée le 26-11-2007 à 12:03:01 (S | E)
- give me the good old days! => parlez-moi du bon vieux temps !
- Association with "day"
- She becomes more dificient by the day
=> elle devient chaque jour plus cométente Réponse: Associons les expressions anglaises N°14 de ninou9, postée le 27-11-2007 à 19:59:03 (S | E)
- She becomes more dificient by the day => elle devient chaque jour plus cométente
- Association with "more"
- Bacchus has drowned more men, than Neptune. ==> Le vin a noyé plus de gens que l'eau.
Réponse: Associons les expressions anglaises N°14 de nanette33, postée le 28-11-2007 à 23:52:01 (S | E)
- Bacchus has drowned more men, than Neptune. ==> Le vin a noyé plus de gens que l'eau.
- Association with "more"
- the more you have the more you want => plus on a, plus on en veut.
Réponse: Associons les expressions anglaises N°14 de jamy05, postée le 29-11-2007 à 07:15:58 (S | E)
-The more you have the more you want ===> plus on a,plus on en veut.
Association with "more"
-The more the merrier ===> plus on est de fous plus on rit
Réponse: Associons les expressions anglaises N°14 de ariane6, postée le 29-11-2007 à 20:49:34 (S | E)
-The more the merrier ===> plus on est de fous plus on rit
Association with "more"
- No more and no less ===> ni plus ni moins
Réponse: Associons les expressions anglaises N°14 de nanette33, postée le 29-11-2007 à 23:41:01 (S | E)
- No more and no less ===> ni plus ni moins
- Association with "less"
- less of that! => ça suffit !
Réponse: Associons les expressions anglaises N°14 de jamy05, postée le 30-11-2007 à 06:46:57 (S | E)
-Less of that! ===> ça suffit!
Association with "less"
-In less than no time ===> en un rien de temps/en moins de deux
Réponse: Associons les expressions anglaises N°14 de ariane6, postée le 30-11-2007 à 08:47:47 (S | E)
-In less than no time ===> en un rien de temps/en moins de deux
Association with "time"
- Make up for lost time ===> rattraper le temps perdu
Réponse: Associons les expressions anglaises N°14 de jamy05, postée le 30-11-2007 à 15:02:57 (S | E)
-Make up for lost time ===> rattraper le temps perdu
Association with "make"
-His visit made my day! ===> sa visite m'a fait un plaisir fou!
Réponse: Associons les expressions anglaises N°14 de viao, postée le 30-11-2007 à 16:08:12 (S | E)
-His visit made my day! ===> sa visite m'a fait un plaisir fou!
Association with "day"
- It's days since I've seen him
===>ça fait des jours que je ne l'ai pas vu 
Réponse: Associons les expressions anglaises N°14 de nanette33, postée le 30-11-2007 à 17:44:35 (S | E)
- It's days since I've seen him ===>ça fait des jours que je ne l'ai pas vu
- Association with "day"
- let's make a day of it => allons faire la fête.
Réponse: Associons les expressions anglaises N°14 de jamy05, postée le 30-11-2007 à 19:15:09 (S | E)
-Let's make a day of it ===> allons faire la fête
Association with "day"
-As clear/or/plain as day === clair comme de l'eau de roche
Réponse: Associons les expressions anglaises N°14 de cobline, postée le 30-11-2007 à 19:30:34 (S | E)
-As clear/or/plain as day ===> clair comme de l'eau de roche
Association with "clear"
-loud and clear ===> cinq sur cinq
Réponse: Associons les expressions anglaises N°14 de nanette33, postée le 30-11-2007 à 21:07:49 (S | E)
-loud and clear ===> cinq sur cinq
- Association with "clear"
- to be in the clear => être lavé de tout soupçon
Réponse: Associons les expressions anglaises N°14 de ariane6, postée le 30-11-2007 à 21:45:24 (S | E)
- To be in the clear => être lavé de tout soupçon
Association with "clear"
- Stand clear of the entrance! ===> Dégagez l'entrée!
Réponse: Associons les expressions anglaises N°14 de cobline, postée le 30-11-2007 à 22:23:52 (S | E)
- Stand clear of the entrance! ===> Dégagez l'entrée!
Association with "stand"
- Stand the test ===> Résister à l'épreuve
Réponse: Associons les expressions anglaises N°14 de jamy05, postée le 30-11-2007 à 22:26:52 (S | E)
-Stand clear of the entrance! ===> Dégagez l'entrée!
Association with "entrance"
-She stood there entranced ===> Elle restait là extasiée
Réponse: Associons les expressions anglaises N°14 de ariane6, postée le 30-11-2007 à 22:54:45 (S | E)
- She stood there entranced ===> Elle restait là extasiée
Association with "stood"
- Time stood still ===> Le temps semblait s'être arrêté.
Réponse: Associons les expressions anglaises N°14 de jamy05, postée le 01-12-2007 à 08:02:47 (S | E)
-Time stood still ===> le temps semblait s'être arrêté.
Association with "still"
-Still,never mind! ===> bon,tant pis!
| Page 8 / 12 - Pour voir les réponses suivantes, cliquez ici: Voir la page Haut | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | Fin | Bas |
INDISPENSABLES : 