Cours d'anglais gratuitsRecevoir 1 leçon gratuite chaque semaine // Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
Des millions de comptes créés.

100% gratuit !
[Avantages]


Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon d'anglais !



- Accueil
- Aide/Contact
- Accès rapides
- Lire cet extrait
- Livre d'or
- Nouveautés
- Plan du site
- Presse
- Recommander
- Signaler un bug
- Traduire cet extrait
- Webmasters
- Lien sur votre site



> Nos sites :
-Jeux gratuits
-Nos autres sites
   


Correction poème

Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


Correction poème
Message de riino01 posté le 23-10-2023 à 23:24:45 (S | E | F)
Bonjour,
Pourriez-vous, s’il vous plaît, me dire si la formulation des phrases suivante est correcte ?

“ Je suis désolé, je ne peux plus dormir
Cet amour onirique me fait souffrir
Chaque nuit que tes images me reviennent
Je perd le sommeil, mon cœur saigne.

Je revis le passé au temps présent
en espérant un futur merveilleux
Morphée s’absente ,l’amour se présente
Avec sincérité et ses souvenirs somptueux

L’envie de te revoir m’empêche de réfléchir
Mon cœur et ma raison deviennent muets
Mes pensées s’exhibent, j’imagine l’avenir
Où je pourrais t’offrir un fabuleux bouquet

De toi, j’ai connu les battements du cœur
de toi, j’ai connu les vibrations du cœur
de toi, j’ai connu les sensations du cœur
oui, de ton cœur, j’ai connu le bonheur. “


Réponse : Correction poème de alienor64, postée le 24-10-2023 à 00:22:24 (S | E)
Bonsoir riino01

Pourriez-vous, s’il vous plaît, me dire si la formulation des phrases suivantes ( accord avec "phrases" ) est correcte ?

Commencez chaque vers par une lettre majuscule.

“ Je suis désolé ( autre adjectif plus évocateur d'une souffrance morale ), je ne peux plus dormir( ici, ponctuation : voir lien sur la ponctuation pour employer correctement les signes )
Cet amour onirique ( est-ce vraiment le bon adjectif ? Voici le sens de "onirique " : Lien internet
)
me fait souffrir( ici, ponctuation )
Chaque nuit( à remplacer par "fois", car " dormir ", dans le premier vers, évoque une indication temporelle : la nuit ) que tes images me reviennent
Je perd( orthographe : 1ère personne du singulier ) le sommeil,(pas de virgule, mais conjonction de coordination ) mon cœur saigne.

Je revis le passé au temps( enlever ) présent
en espérant( à remplacer par " Dans l'espoir " suivi d'une préposition à élider : voir lien sur l'élision ) un futur merveilleux( ponctuation )
Morphée s’absente ,( erreur d'espace : voir lien )l’amour se présente(autre verbe pour éviter une répétition avec "présent", mais en gardant la rime )
Avec sincérité et ses( enlever ) souvenirs somptueux( ponctuation )

L’envie de te revoir m’empêche de réfléchir( ponctuation )
Mon cœur et ma raison deviennent muets( ponctuation )
Mes pensées s'exhibent( pourquoi " s'exhibent " ??? ), j’imagine l’avenir
Où je pourrais t’offrir un fabuleux bouquet( ponctuation )

De toi, j’ai connu les battements du cœur( ponctuation, ainsi qu'en fin des vers qui suivent )
de toi, j’ai connu les vibrations du cœur
de toi, j’ai connu les sensations du cœur
oui, de ton cœur, j’ai connu le bonheur. “

Pour vous aider :
- Ponctuation et espaces : Lien internet
- L'élision : Lien internet
- La ponctuation : Lien internet


S'il vous plaît, présentez votre corrigé.



Réponse : Correction poème de riino01, postée le 25-10-2023 à 21:45:14 (S | E)
Bonjour, je vous remercie de la correction.

«  Je suis attristé , je ne peux plus dormir.
Cet amour ascendant me fait souffrir.
Chaque fois que tes images me reviennent
Je perds le sommeil et mon cœur saigne.

Je revis le passé au présent
Dans l’espoir d’avoir un futur merveilleux.
Morphée s’absente,l’amour s’impatiente
Avec sincérité et souvenirs somptueux.

L’envie de te revoir m’empêche de réfléchir.
Mon cœur et ma raison deviennent muets.
Mes pensées s’unissent ,j’imagine l’avenir
Où je pourrais t’offrir un fabuleux bouquet

De toi, j’ai connu les battements du cœur.
De toi, j’ai connu les vibrations du cœur.
De toi, j’ai connu les sensations du cœur.
Oui, de ton cœur, j’ai connu le bonheur.»



Réponse : Correction poème de alienor64, postée le 26-10-2023 à 00:20:35 (S | E)
Bonsoir riino01

« Je suis attristé( à " attristé " préférez " épuisé/ accablé " ) ,(erreur d'espace : voir lien dans la correction précédente ) je ne peux plus dormir.
Cet amour ascendant( pourquoi "ascendant " ??? Ne serait-ce pas plutôt à " transcendant " ? ) me fait souffrir.
Chaque fois que tes images me reviennent(virgule)
Je perds le sommeil et mon cœur saigne.

Je revis le passé au présent
Dans l’espoir d’avoir( enlever ) un futur merveilleux.
Morphée s’absente,( erreur d'espace )l’amour s'impatiente( ce verbe n'est pas approprié à ce qui est exprimé dans le vers qui suit. Si vous le permettez, je vous propose mon idée pour ce vers : " Morphée s'éclipse, l'amour s'invite" )
Avec sincérité et souvenirs somptueux.

L’envie de te revoir m’empêche de réfléchir.
Mon cœur et ma raison deviennent muets.
Mes pensées s'unissent( ici, je ne comprends pas trop le sens de ce verbe ) , (erreur d'espace )j’imagine l'( à remplacer par un déterminant indéfini )avenir
Où je pourrais t’offrir un fabuleux bouquet( ici, ponctuation )

Seul le dernier vers doit se terminer par un point, les trois autres par un point-virgule sans incidence sur leur majuscule initiale : c'est un poème )
De toi, j’ai connu les battements du cœur.
De toi, j’ai connu les vibrations du cœur.
De toi, j’ai connu les sensations du cœur.
Oui, de ton cœur, ( pas de virgule )j’ai connu le bonheur.»

Présentez à nouveau votre corrigé.



Réponse : Correction poème de riino01, postée le 26-10-2023 à 02:22:50 (S | E)
Merci encore pour la correction.

“ Je suis épuisé ,je ne peux plus dormir.
Cet amour transcendant me fait souffrir.
Chaque fois que tes images me reviennent,
Je perds le sommeil et mon cœur saigne.

Je revis le passé au présent
Dans l’espoir d’un futur merveilleux.
Morphée s’absente et l’amour chante
Avec sincérité nos souvenirs somptueux.

L’envie de te revoir m’empêche de réfléchir.
Mon cœur et ma raison deviennent muets.
Mes pensées fleuries ,j’imagine un avenir
Où je pourrais t’offrir un fabuleux bouquet.

De toi, j’ai connu les battements du cœur;
De toi, j’ai connu les vibrations du cœur;
De toi, j’ai connu les sensations du cœur;
Oui, de ton cœur j’ai connu le bonheur. ”



Réponse : Correction poème de alienor64, postée le 26-10-2023 à 11:37:50 (S | E)
Bonjour riino1


Lisez ou relisez le lien déjà proposé sur la ponctuation et les espaces en typographie française et faites la correction de ce qui est signalé incorrect.

“ Je suis épuisé ,(erreur d'espace)je ne peux plus dormir.
Cet amour transcendant me fait souffrir.
Chaque fois que tes images me reviennent,
Je perds le sommeil et mon cœur saigne.

Je revis le passé au présent
Dans l’espoir d’un futur merveilleux.
Morphée s’absente et l’amour chante
Avec sincérité nos souvenirs somptueux. Cette deuxième strophe de votre poème est vraiment réussie !

L’envie de te revoir m’empêche de réfléchir.
Mon cœur et ma raison deviennent muets.
Mes pensées fleuries(" fleuries " ? Ce sont bien de pensées, activités de l'esprit, que vous parlez et non de fleurs ; il faut un verbe conjugué et non un participe passé ) ,( erreur d'espace )j’imagine un avenir
Où je pourrais t’offrir un fabuleux bouquet.

De toi, j’ai connu les battements du cœur;( erreur d'espace ; même remarque pour les deux vers suivants )
De toi, j’ai connu les vibrations du cœur;
De toi, j’ai connu les sensations du cœur;
Oui, de ton cœur j’ai connu le bonheur.

S'il vous plaît, présentez encore votre corrigé en prenant soin de respecter les espaces entre le signe de ponctuation et les mots.



Réponse : Correction poème de riino01, postée le 26-10-2023 à 13:41:29 (S | E)
Bonjour, je vous remercie beaucoup.
Je vous présente à nouveau la correction.

“ Je suis épuisé, je ne peux plus dormir.
Cet amour transcendant me fait souffrir.
Chaque fois que tes images me reviennent
Je perds le sommeil et mon cœur saigne.

Je revis le passé au présent
Dans l’espoir d’un futur merveilleux.
Morphée s’absente, l’amour chante
Avec sincérité nos souvenirs somptueux.

L’envie de te revoir m’empêche de réfléchir.
Mon cœur et ma raison deviennent muets.
Mes pensées fleurissent un avenir
Où je pourrais t’offrir un fabuleux bouquet.

De toi, j’ai connu les battements du cœur ;
De toi, j’ai connu les vibrations du cœur ;
De toi, j’ai connu les sensations du cœur ;
Oui, de ton cœur j’ai connu le bonheur.



Réponse : Correction poème de alienor64, postée le 26-10-2023 à 16:01:11 (S | E)
Cette fois, riino01, je n'ai qu'un mot : " Bravo ! "

Bonne continuation !



Réponse : Correction poème de riino01, postée le 26-10-2023 à 20:58:56 (S | E)
Merci infiniment pour la correction.
J’ai une dernière question.
Puis-je formuler ainsi ma phrase

mes pensées fleurissent un bel avenir…?



Réponse : Correction poème de alienor64, postée le 26-10-2023 à 22:20:14 (S | E)
Bonsoir riino01

à vous pour votre message.

À votre question je réponds : " Ne touchez à rien ! Votre poème n'a pas besoin de ce "bel " qui ne rend pas le vers plus harmonieux. "





Réponse : Correction poème de riino01, postée le 27-10-2023 à 15:17:05 (S | E)
Bonjour,
Alors je ne rajouterai rien du tout.
Je vous remercie infiniment.



Réponse : Correction poème de alienor64, postée le 27-10-2023 à 23:19:13 (S | E)
Avec plaisir !




[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


Cours gratuits > Forum > Apprendre le français


 


> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Une leçon par email par semaine | Exercices | Aide/Contact

> INSEREZ UN PEU D'ANGLAIS DANS VOTRE VIE QUOTIDIENNE ! Rejoignez-nous gratuitement sur les réseaux :
Instagram | Facebook | Twitter | RSS | Linkedin | Email

> NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours de français | Cours de mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'italien | Cours d'allemand | Cours de néerlandais | Tests de culture générale | Cours de japonais | Rapidité au clavier | Cours de latin | Cours de provençal | Moteur de recherche sites éducatifs | Outils utiles | Bac d'anglais | Our sites in English

> INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée | Cookies.
| Cours, leçons et exercices d'anglais 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès. | Livre d'or | Partager sur les réseaux