Cours d'anglais gratuitsRecevoir 1 leçon gratuite chaque semaine // Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
Des millions de comptes créés.

100% gratuit !
[Avantages]


Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon d'anglais !



- Accueil
- Aide/Contact
- Accès rapides
- Lire cet extrait
- Livre d'or
- Nouveautés
- Plan du site
- Presse
- Recommander
- Signaler un bug
- Traduire cet extrait
- Webmasters
- Lien sur votre site



> Nos sites :
-Jeux gratuits
-Nos autres sites
   


Le temps de verbe avec 'si'

Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


Le temps de verbe avec 'si'
Message de wahid23 posté le 14-01-2024 à 19:59:06 (S | E | F)
Bonjour! Le temps des verbes employés dans la phrase suivante serait-il correct?
Si augmentation il y aura l'année prochaine, ça ne devrait pas être supérieure à (X montant).

-------------------
Modifié par wahid23 le 14-01-2024 20:04




Réponse : Le temps de verbe avec 'si' de alienor64, postée le 14-01-2024 à 20:20:05 (S | E)
Bonsoir wahid23

Si augmentation il y aura(autre temps) l'année prochaine, ça ne devrait pas être supérieure(accord avec "ça" : invariable) à X montant.

-Avec le verbe de la proposition principale au conditionnel " devrait" qui exprime une hypothèse, celui de la subordonnée ne peut pas être au futur. La jeu des temps et des modes doit être appliqué pour indiquer comment l'hypothèse et sa réalisation sont envisagées.

Exemples :
1) -"Si tu acceptes cette offre, tu auras un poste intéressant" : subordonnée au présent de l'indicatif - principale au futur de l'indicatif >>> La condition une fois remplie, le fait de réalisera.
2 - "Si tu acceptais cette offre, tu aurais un poste intéressant" : subordonnée à l'imparfait de l'indicatif - principale au conditionnel présent >>> La condition étant incertaine, le fait a peu de chance de se réaliser.
3)- "Si tu avais accepté cette offre, tu aurais eu un poste intéressant" : subordonnée au plus-que-parfait de l'indicatif - principale au conditionnel passé >>> La condition aurait pu se réaliser, mais cela n'a pas été le cas et le fait n'a pas eu lieu.

Lisez aussi ceci : SI + condition + hypothèse : Lien internet
-
Condition avec "si" : Lien internet
- Conditionnel dans les phrases hypothétiques : Lien internet


- Présentez, s'il vous plaît, votre corrigé.



Réponse : Le temps de verbe avec 'si' de wahid23, postée le 14-01-2024 à 21:03:49 (S | E)
Merci beaucoup pour ce précieux éclairage alienor64.

Est-ce correct cette fois-ci?

Si augmentation il y a l'année prochaine, ça ne devrait pas être supérieur à x montant.



Réponse : Le temps de verbe avec 'si' de alienor64, postée le 14-01-2024 à 23:42:44 (S | E)
Bonsoir wahid23


Si augmentation il y a l'année prochaine, ça ne devrait(erreur avec ce conditionnel : autre temps et autre mode) pas être supérieur à x montant.

Présentez une nouvelle fois votre corrigé.



Réponse : Le temps de verbe avec 'si' de wahid23, postée le 15-01-2024 à 03:29:15 (S | E)
Si augmentation il y a l'année prochaine, ça ne devra pas être supérieur à x montant.



Réponse : Le temps de verbe avec 'si' de alienor64, postée le 15-01-2024 à 10:47:55 (S | E)
Bonjour wahid23

Oui ! Votre phrase est désormais correcte.

Si augmentation il y a l'année prochaine, ça ne devra pas être supérieur à x un montant de x.

ou :
Si augmentation il y avait l'année prochaine, ce ne devrait pas être supérieur à un montant de x.

Bonne continuation !



Réponse : Le temps de verbe avec 'si' de wahid23, postée le 15-01-2024 à 12:09:15 (S | E)




Réponse : Le temps de verbe avec 'si' de gerondif, postée le 15-01-2024 à 18:36:25 (S | E)
Bonjour
J'ai l'impression que deux possibilités existent.
La personne qui parle imagine, se projette, donne son avis, son sentiment, mais n'est pas sure :
Si augmentation il y a l'année prochaine, elle ne devrait pas dépasser trois pour cent.
L'augmentation, si tant est qu'il y en ait une, ne devrait pas dépasser trois pour cent. La personne se perd en conjectures.
( J'ai vérifié le sens précis de cette expression : Se perdre en conjectures = envisager de nombreuses hypothèses, être perplexe.)

La personne qui a autorité soit parce que c'est le patron, soit parce que c'est un économiste sûr de son fait, dit :
Si augmentation il y a l'année prochaine, elle ne devra pas dépasser trois pour cent, sinon la société mettra la clef sous la porte.
Un peu comme un juge qui dit aux membres du jury : Si doute il y a, il devra profiter à l'accusé. Il édicte une loi.



Réponse : Le temps de verbe avec 'si' de alienor64, postée le 15-01-2024 à 19:06:49 (S | E)
Avec plaisir, wahid23 !



Réponse : Le temps de verbe avec 'si' de alienor64, postée le 16-01-2024 à 01:19:28 (S | E)
Bonsoir gerondif,

Dans votre exemple :
" Si augmentation il y a l'année prochaine, elle ne devrait pas dépasser trois pour cent" : avec un présent dans la subordonnée, doit-on considérer "devrait" comme un futur hypothétique ?

La concordance des temps est respectée dans "Si augmentation il y a l'an prochain, elle ne devra pas dépasser trois pour cent. " : avec un présent dans la subordonnée, le futur de l'indicatif "devra" marque un caractère obligatoire, inéluctable et non une supposition.

- Dans la phrase de wahid23, je m'en suis tenue au jeu classique des temps et des modes dans les subordonnées de condition tel qu'il est enseigné.

Néanmoins, il existe encore ce montage syntaxique qui s'éloigne plus ou moins du modèle classique de la conditionnelle hypothétique :

- Si + présent/ présent >>> marque le caractère inéluctable : "Si l'on chauffe l'eau à 100 degrés, elle bout". (cf : Grammaire méthodique du français).

De cette façon, on peut donc écrire :
- "Si augmentation il y a l'an prochain, elle ne doit pas dépasser un montant de x" : dans ce cas, le verbe "devoir" ne marque pas la supposition ou la probabilité, mais l'obligation.

Bonne soirée !



Réponse : Le temps de verbe avec 'si' de wahid23, postée le 17-01-2024 à 19:49:25 (S | E)
Bonsoir!

Merci encore et à alienor64 et à gerondif pour ces riches enseignements. Je vous en suis infiniment reconnaissant.



Réponse : Le temps de verbe avec 'si' de alienor64, postée le 17-01-2024 à 23:27:23 (S | E)
à vous, wahid23 !




[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


Cours gratuits > Forum > Apprendre le français


 


> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Une leçon par email par semaine | Exercices | Aide/Contact

> INSEREZ UN PEU D'ANGLAIS DANS VOTRE VIE QUOTIDIENNE ! Rejoignez-nous gratuitement sur les réseaux :
Instagram | Facebook | Twitter | RSS | Linkedin | Email

> NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours de français | Cours de mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'italien | Cours d'allemand | Cours de néerlandais | Tests de culture générale | Cours de japonais | Rapidité au clavier | Cours de latin | Cours de provençal | Moteur de recherche sites éducatifs | Outils utiles | Bac d'anglais | Our sites in English

> INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée | Cookies.
| Cours, leçons et exercices d'anglais 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès. | Livre d'or | Partager sur les réseaux