Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine La médecine
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En basMessage de lahcen2012 posté le 16-02-2013 à 20:06:57 (S | E | F)
Bonsoir;
Pourriez-vous m'aider à corriger ce texte, s'il vous plaît. Merci d'avance. C'est une histoire.
Mon grand-père tombe malade il a mal au ventre. Je lui propose d'aller à l'hôpital mais il refuse d'y aller, non seulement parce qu'il ne roule pas sur l'or mais aussi il garde une mentalité traditionnelle. Je lui ai dis que la médecine moderne trop mieux que la médecine traditionnelle. Pour cette dernière les plantes médicinales ou les herbes rares parfois peuvent être dangereuses à son utilisateur. Mais à la médecine moderne, les appareils sophistiqué détecte la maladie exacte, autant que le médecin donne un traitement adapté.
Réponse: La médecine de andre40, postée le 16-02-2013 à 22:05:25 (S | E)
Bonsoir Lahcen
Pourriez-vous m'aider à corriger ce texte, s'il vous plaît. Merci d'avance. C'est une histoire.
Mon grand-père tombe malade
virgule il a mal au ventre. Je lui propose d'aller à
l'hôpital mais il refuse d'y aller, non seulement parce qu'il ne roule
pas sur l'orvirgule mais aussisupprimer il garde une mentalité traditionnelle. Je lui ai
dis que la médecine moderne trop mieuxmal dit que la médecine traditionnelle.
Pour cette dernière les plantes médicinales ou les herbes rares parfois
peuvent être dangereuses àautre préposition son utilisateur. Mais àsupprimer la médecine moderne,
les appareils sophistiquépluriel détecte3eme personne du pluriel la maladie exacte, autant queun adverbe le
médecin donne un traitement adapté.
Réponse: La médecine de alienor64, postée le 16-02-2013 à 23:40:00 (S | E)
Bonsoir Lahcen
Aux corrections d'André , j'en ajoute quelques-unes . Voici ma proposition :
" Pourriez-vous m'aider à corriger ce texte, s'il vous plaît. Merci d'avance. C'est une histoire.
Mon grand-père tombe malade ( virgule )il a mal au ventre. Je lui propose d'aller à l'hôpital mais il refuse d'y aller
( enlevez " d'y aller "; c'est déjà exprimé ), non seulement parce qu'il ne roule pas sur l'or mais aussi( ici ,il faut une conjonction de subordination exprimant la cause, comme précédemment écrit dans la phrase ) il garde une mentalité traditionnelle. Je lui ai dis( participe passé du verbe " dire ")que la médecine moderne trop (enlevez cet adverbe et mettez un verbe ; c'est une proposition subordonnée et vous n'avez pas mis de verbe ) mieux que la médecine traditionnelle. Pour cette dernière les plantes médicinales ou les herbes rares parfois peuvent être dangereuses à( autre préposition ) son utilisateur. Mais à( autre préposition ) la médecine moderne, les appareils sophistiqué( accord pluriel ) détecte ( à accorder avec son sujet ) la maladie exacte, autant que ( " autant que " n'a pas de sens , ici ; il faut une locution conjonctive exprimant le but ) le médecin donne un traitement adapté. "Bonne soirée !
Cours gratuits > Forum > Apprendre le français
INDISPENSABLES : 