AnglaisFacile.com: la leçon de la newsletter


Bonjour,

Nous vous proposons aujourd'hui une leçon un peu différente, qui vous permettra de réviser du vocabulaire plus facilement. Voici le jeu très connu (et qui plaît généralement à un large public) de la recherche de mots. Une fois que vous aurez retrouvé tous ces mots, la phrase mystérieuse apparaîtra de haut en bas, grâce aux lettres qui n'auront pas été sélectionnées. Il suffit de les prendre dans l'ordre de haut en bas pour reconstituer la phrase. Les mots peuvent se cacher de haut en bas, de bas en haut, de gauche à droite, de droite à gauche et en diagonale. Bonne chance!
> MODE D'EMPLOI DETAILLE ICI
> Double-cliquez sur les mots que vous ne comprenez pas

 

Qu'est-ce que "Thanksgiving", que les Américains célèbrent le 4e jeudi de novembre?

En 1620, une centaine de personnes traversèrent l'Atlantique en bateau pour s'établir dans le Nouveau Monde. Elles remettaient en question l'Eglise d'Angleterre et décidèrent de s'en séparer. Ces pélerins s'installèrent dans ce qui est devenu l'Etat du Massachusetts. Ils vécurent un premier hiver difficile étant arrivés trop tard pour faire des plantations. La moitié de la colonie mourut de maladies.

Le printemps suivant, les Indiens Iroquois leur enseignèrent la culture du maïs, ainsi que la chasse et la pêche, dans ces terres inconnues. A l'automne 1621, ils récoltèrent du maïs , des haricots et des potirons. Les colons reconnaissants organisèrent une fête à laquelle furent conviés un chef de tribu et 90 Indiens. Les Indiens apportèrent du gibier et des dindes à rôtir. Les années suivantes, les colons continuèrent à célébrer la récolte d'automne. Après l'indépendance des Etats-Unis, le Congrès recommanda qu'une journée d'action de grâces fût célébrée dans tout le pays. Le premier Président, George Washington suggéra la date du 26 novembre.

En 1864, à la fin d'une longue et sanglante guerre civile, Abraham Lincoln demanda à tous les Américains de réserver le quatrième jeudi de novembre comme jour d'action de grâces (Thanksgiving). On y mange notamment la célèbre dinde.

 

Thanksgiving


T H C E P E V T S Q U A S H E R L
Y E F R L U S A C G M T S T H A U
P T D P A E M P L E N T I F U L F
A I P U V N F P R M U I A N N R I
A A H R T R B I K F I G S S O E T
I T A S I I C E F I H N C S V W N
P H A E D A T I R N N I O K E O U
O V N G N R N A F R O V L U M L O
C D E S O G A L R T Y I O P B F B
U I M G P U L H N G L G N O E Y A
N C E L E B R A T E I S I T R A U
R I E S S T U D O T M K A A E M T
O M E O N Q A E S U A N L T V T U
C R O P S T O B B R F A E O I S M
P I L G R I M S L K T H H E T A N
H T U O M Y L P A E N T K S A E F
U Y A D S R U H T Y S L T O N F +


LES MOTS A RETROUVER DANS LA GRILLE CI-DESSUS...
AMERICANS APPLE AUTUMN
BLESSINGS BOUNTIFUL CELEBRATE
COLONIAL CORN CORNUCOPIA
CRANBERRY CROPS FAMILY
FEAST FRIEND GOURDS
GRATITUDE HARDSHIP HARVEST
MAYFLOWER NATIVE NOVEMBER
PILGRIMS PLENTIFUL PLYMOUTH
POTATOES PUMPKIN SHIP
SING SQUANTO SQUASH
STUFFING THANKSGIVING THURSDAY
TURKEY VEGETABLES  


Ecoutez ces mots avec ReadPlease | Aide | Double-cliquez sur les mots que vous ne comprenez pas

Retrouvez une citation célèbre de John Baillie:

" __ __ __   __ __ __ __   __ __ __ __   __ __ __ __   __   __ __ __   __ __   

__ __ __ __ __ __ __ __   __ __ __ __ __ __ __   __ __ __ __ __ __ __   __ __   

__ __   __ __ __ __ __ __ __ __   __ __ . " 

 

> SOLUTION

Nous vous conseillons de numéroter les lignes et colonnes de 1 à 17 avant d'utiliser cette solution.

Comment lire cette grille de solution? Le premier chiffre indique le numéro de la colonne de la 1ère lettre du mot recherché; le 2e chiffre indique le numéro de la ligne. Ensuite, la lettre indique la direction dans laquelle chercher: N= North = nord (vers le haut) | S = South = sud (vers le bas) | E = East = est (vers la droite), W = West = ouest (vers la gauche)

Par exemple, la 1ère lettre de AMERICANS (12,1,SW) se trouve dans la 12e colonne, 1ère ligne et le reste du mot se trouve en bas à gauche (sud ouest).

(Over,Down,Direction) AMERICANS(12,1,SW) APPLE(2,5,NE) AUTUMN(17,10,S) BLESSINGS(17,9,NW) BOUNTIFUL(17,9,N) CELEBRATE(2,11,E) COLONIAL(13,6,S) CORN(1,14,N) CORNUCOPIA(1,14,N) CRANBERRY(3,1,SE) CROPS(1,14,E) FAMILY(11,14,N) FEAST(16,17,N) FRIEND(7,4,SW) GOURDS(4,8,SE) GRATITUDE(10,10,NW) HARDSHIP(8,10,NW) HARVEST(2,7,NE) MAYFLOWER(16,12,N) NATIVE(15,17,N) NOVEMBER(15,4,S) PILGRIMS(1,15,E) PLENTIFUL(8,3,E) PLYMOUTH(8,16,W) POTATOES(14,9,S) PUMPKIN(5,1,SE) SHIP(4,6,NW) SING(13,5,NW) SQUANTO(5,14,NE) SQUASH(9,1,E) STUFFING(13,2,SW) THANKSGIVING(12,16,N) THURSDAY(9,17,W) TURKEY(10,12,S) VEGETABLES(2,8,SE)

"The very fact that a man is thankful implies Someone to be thankful to."
John Baillie

Copyright Laurent Camus (Professeur d'anglais) ... En savoir plus / Aide / Affiliation