La mise en place par webmaster du système de bonification pour récompenser les membres actifs du site fait et va continuer à faire que beaucoup d'entre-vous vont créer plus de tests. La première journée le prouve et je me permets de créer ce topic afin de vous rappeler quelques règles de base afin que tout le monde soit satisfait et y trouve son compte.

==>Comment créer un test ?
Le mémo est ici:
http://www.anglaisfacile.com/forum/archives3/forum-anglais-12998.php

==> Quel test faire ?
Le test que vous allez réaliser doit apporter quelque chose de positif à tout le groupe mais à vous également. Je sais par expérience qu'en réalisant un test bien construit et documenté vous en tirez un bénéfice personnel non négligeable. Faire une liste de 6 ou 7 mots que l'on connaît à faire traduire à la va vite ne vous apportera rien (quelques points peut-être mais très peu et ce n'est pas le but premier).Voici quelques pistes:

=>  Vous apprenez une leçon, vous découvrez un thème nouveau => créez un test sur ce thème en y mettant le cours bien expliqué. C'est en tentant d'expliquer aux autres ce que vous venez d'apprendre que vous verrez si vous l'avez bien intégré.

=> Vous avez lu un article intéressant, venez le soumettre aux autres sous différentes formes (en citant vos sources) => questions à propos de l'article / fautes à faire corriger / mots manquants ....

=> Vous vous rendez compte que sur les forums une question est posée et lorsque vous allez dans les cours proposés sur le site ce cours n'existe pas , alors n'hésitez pas, créez le et n'attendez pas que d'autres le fassent à votre place. Ce club se construit chaque jour grâce aux membres qui se relèvent les manches et qui s'aident tout en aidant les autres.

=> Vous avez du mal à intégrer une notion dans la langue que vous apprenez? => créez un test à partir des documents que vous avez. Le fait de travailler sous cette forme, d'être corrigé par un senior ensuite vous permettra d'intégrer et d'affiner votre connaissance sur le sujet.


==>Quel type de test choisir?
Savoir choisir son type de test est important. Vous avez l'eventail des possibilités ici:
http://www.anglaisfacile.com/cgi2/myexam/choice.php

Beaucoup de membres choisissent les tests à trous (parceque c'est le premier choix) ou les phrases à reconstituer (car le travail de réflexion pour le créer n'existe pas ou peu puisqu'il n'y a pas de questions à chercher). Ce ne sont pas les critères pour créer un bon test.

=> Ce qu'il faut savoir c'est:
- Qu'un test à trou sera moins réalisé qu'un test à menu déroulant car les membres, et c'est prouvé, préfèrent se servir de leur souris plutôt que d'écrire une réponse. (note de webmaster : c'est vrai, et ça limite les frustrations quand le corrigé n'accepte pas plusieurs réponses)
- Qu'il doit n'y avoir qu'une réponse par ligne, sinon le test n'est pas exploitable.

- Que lorsque vous avez le même type de réponses sur le même thème à chaque question (ex: les homophones 'et/est') il est inutile de choisir l'option de test 'Test avec menu déroulant avec 3 réponses différentes pour chaque question ', en prenant 'Test avec menu déroulant avec le même jeu de réponses pour chaque question' vous vous faciliterez la vie et au final les membres auront , pour l'exemple donné le choix entre 'et' ou 'est' dans un menu déroulant et ça suffit.
(note de webmaster : c'est toujours vrai, et c'est une super astuce. Je vous donne un exemple avec le cas de bridg: Par exemple: Mon chien est content. Paul et sa soeur viennent ce soir.
Ici, il ne faut pas indiquer pour les réponses: est|et|?
Il suffit de choisir 'Test avec menu déroulant avec le même jeu de réponses pour chaque question'  et d'indiquer uniquement: 'est' (pour la 1ère réponse) et 'et' (pour la 2e réponse.))


- A l'inverse, vous avez un questionnaire avec des thèmes différents (par exemple dans mesexercices.com => un questionnaire sur un artiste) => Les questions à trous ne vont pas car il y a parfois plusieurs mots dans la réponse et il n'est pas dit que le membre emploiera les mêmes => Si vous prenez 'le même jeu de réponses ' le test perd de son intérêt car si une des question est la date de naissance et l'autre son lieu de naissance, il est évident que tout le monde, même sans connaitre la réponse mettra la bonne solution devant la question. => Il est donc préférable de prendre l'option ' 3 réponses différentes pour chaque question', ça vous demandera un peu plus de réflexion pour le créer mais vous donnerez toute sa valeur au test.
(note de webmaster : Exemple = Quelle est la date de naissance de Jean? Si vous utilisez un test à trous, cela ne fonctionne pas, car vous allez avoir des personnes qui vont taper: 14/03/82 ou 14 mars 82 ou 1982)

- Si vous choisissez un test 'phrases à reconstituer' => Ne le faites pas à la va- vite en mettant quelques phrases rapides et sans lien. => Choisissez un thème général pour votre test et faites des phrases qui s'y rapportent. Ce peut être un thème grammatical, de conjugaison mais également une histoire, un article ...etc..
(note de webmaster : c'est important, les phrases sans lien ont peu d'intérêt)

(note de webmaster : IMPORTANT: pour les exercices de traduction, il vaut mieux choisir 'phrases à remettre dans l'ordre', car sinon, il y a plusieurs solutions.)

=> Pour les tests de type 'trouvez les erreurs', prenez plutôt des textes de la littérature ou des articles et faites attention à ne mettre qu'un seul mot par ligne de réponse. Un conseil supplémentaire qui a son importance : Ne choississez pas de mots à corriger qui contiennent des apostrophes car le générateur ne les reconnaît pas et le test buguera.

=> Pour les tests avec des images, merci de ne pas tenter d'insérer vos images sans les avoir au préalable positionnées dans votre bibliothèque d'images qui vous attribuera un code entre deux accolades qu'il faudra positionner à l'endroit précis où vous voulez qu'elles apparaissent. La procédure est ici:
http://www.anglaisfacile.com/cgi2/myexam/choice.php

(cliquez sur 'ajouter des images à ma bibliothèque')

(note de webmaster : si c'est votre 1er test, essayez d'abord sans image, c'est plus simple.)

Voilà je pourrais continuer mais je pense que vous comprenez maintenant le cheminement de pensée qu'il est important d'avoir lorsque vous créerez un test.

==>  Ce que l'équipe de modération vous demande s'il vous plaît:
 -Ne pas écrire vos tests en langage abrégé / sms.
-Positionner toutes les majuscules nécessaires. (note de webmaster : majuscule en début de phrase, ponctuation, majuscules aux noms propres...)
-Ne pas créer de tests pour vanter vos qualités et trouver un correspondant.
-Ne pas utiliser ce moyen pour se défouler : insultes/ grossièretés ....
- Ne pas réécrire toute la phrase sur la ligne de réponse, mais juste le mot de la réponse.
- Positionner l'astérisque qui représente la réponse à l'endroit précis où devra être la réponse.
- Bien suivre les instructions. Par exemple dans les tests à réponses multiples mettre des ( | ) pour séparer les mots et non des ( / ).
- De ne pas vous inquiéter pour votre test et de  vous repérer aux couleurs qui sont mises.
-En rouge, nous ne l'avons pas encore vu.
-En jaune, il est en cours de correction.
-En vert, il est prêt à être validé et il le sera lorsque son tour sera venu et en fonction des besoins journaliers du site,
-En bleu, il a été choisi pour faire partie d'une prochaine Newsletter.
(note de webmaster : vous recevez automatiquement un mp quand il devient vert ou bleu, et un email quand il est publié. C'est à ce moment-là que les points vous sont attribués)


Note
Vous n'êtes pas sans avoir remarqué que lorsqu'un modérateur est entré dans votre test, il devient jaune, et vous ne pouvez plus entrer dedans pour y effectuer des changements. Cette mesure a dû être prise pour que des membres indélicats ne reviennent pas retirer le travail de correction qui avait été réalisé. (note de webmaster : et si vous êtes un gros producteur de tests, qui a déjà fait ses preuves, cette protection peut être enlevée)

=>Je vous conseille donc de mettre dans le titre 'Test en construction' si vous savez que vous allez devoir revenir le compléter.

=>S'il est déjà en jaune, joignez aimablement par MP lucile83 pour le secteur anglais, claire1 pour le secteur espagnol et bridg pour les autres secteurs. MP dans lequel vous nous joignez le numéro du test et les modifications que vous désirez voir apporter.